内容简介
名家名译，翻译界 绝代双骄 倾心献译贾文浩 贾文渊，国内知名翻译家。两人忠于原文，力求准确、完整的将原著的精髓传递给读者，文笔优美，值得反复品读。
畅销两百余年的经典爱情小说，传递前卫的婚恋观
《理智与情感》从金钱、社会地位、家庭纷争等多个方面出发，对婚姻与现实之间的关系做了深刻的探讨，由此透露出 只有建立在平等、真诚的基础上的婚姻才是值得托付终身的 这一价值观。与现今人们对待婚姻的态度有着相似之处。
独特的视角，探讨尖锐的社会问题
简 奥斯汀的小说表达了女性在社会不断发展的过程中，逐渐开始注重个人的个性情感，思维方式也更加外化，众多女性渐渐从家庭走向社会。在现今社会，仍能够发现小说中女性人物的影子。
书籍特色
《理智与情感》是简 奥斯汀的处女作，讲述了姐妹二人对待婚姻、爱情产生的截然不同的思考和行为，进而赞扬一种女性自尊和独立的思想。在小说中，姐姐埃莉诺是理智、成熟的代表，她可以很好的控制自己的情感，深爱爱德华却不与人知。妹妹玛丽安是情感、浪漫的代表，她对爱情充满幻想，爱的热烈。姐妹二人在爱情面前，做出了不同的反应，在一番波折之后，理智与情感互相交融，姐妹二人都拥有了幸福的结局。作者简介
简 奥斯汀，英国文坛殿堂级小说家。其作品笔触细腻、以情动人，从独特的女性视角出发，描绘当时女性的婚姻和生活，探讨了尖锐的社会问题，以精湛的写作技巧将现实主义文学创作推向新高潮。代表作品有《傲慢与偏见》《理智与情感》等。译者简介贾文浩，对外经济贸易大学英语学院翻译系教授；贾文渊，太原师范学院外语系教授。贾氏兄弟二人从事英语教学研究与翻译工作多年，为国内知名翻译家，两人合译多篇西方经典文学作品，被誉为译坛的 绝代双骄 。合译代表作有《理智与情感》《飘》《福尔摩斯探案大全集》等。