内容简介
米兰达27岁生日的这天,家里传来了意外的消息:她的舅舅比利去世了,并留给她一间位于洛杉矶的书店。米兰达从小就在舅舅的这间书店里长大,突如其来的通知,将米兰达带回了过往的回忆里……对于不按常理出牌的比利舅舅,米兰达有着模糊又强烈的记忆,她依稀记得比利舅舅为她设计的有趣寻宝游戏,但自她十二岁生日那年,米兰达的母亲和舅舅大吵一架后,近年来家族里没有任何人跟舅舅比利有所联系,他也因此消失在米兰达的生活中。 大部分人都建议米兰达在书店陷入破产前赶紧变卖,但当她深入了解这间书店时,她发现比利舅舅留了很后一次的寻宝游戏给她,线索包括了:藏在书架上的秘密书籍、在公寓阶梯上上锁的抽屉、甚至是这间书店的书名……米兰达不可自拔地陷入在这一连串的小小线索里,试图解开舅舅留给她的很后谜题。她展开一趟横跨美国的旅行,去寻找参与比利舅舅过去的人,而她也将发现惊人的真相和她母亲试图隐瞒的过去,以及撕裂这个家族的可怕秘密……此书取材于莎士比亚的戏剧《暴风雨》,是向《暴风雨》的一种致敬,娓娓诉出了一段关于家庭、爱、疗愈的动人故事。这是一封献给读者和书店的情书,昨日书店,不仅纪念了我们每个人的过去,也预示着我们会活在未来。书籍特色
舅舅比利是米兰达家中讳莫如深的禁忌,他已经消失16年了,如果不是离世的消息传来,他还是那个不能提的名字。更令大家意外的,是随之而来的一份遗产:一间有着20多年历史的书店,受赠人:米兰达。
那是一间迷宫般的书店,因经营不善而濒临倒闭,16年前米兰达对比利zui后的记忆也在这里。在她重振书店生意的过程中,比利留给她的另一份遗产 文学寻宝游戏 渐渐显现,米兰达需要解开所有迷题,而答案则藏一本本名著里,它们指向了比利不为人知的过去:《爱丽丝梦游奇境》解答了比利孤僻的童年时光,《弗兰肯斯坦》引出了他对心爱女孩十几年的纠缠迷恋,《简 爱》背后是他与妹妹紧张微妙的关系,《怕飞》则道出了他借身体和欲望减轻丧妻之痛的灰暗往事,还有那个始终未曾说出口的真相
即便是*残酷的故事,也要用*温柔的方式讲给你听。
作者简介
作者:艾米 迈耶森(Amy Meyerson)美国南加州大学写作系老师,曾在许多文学杂志上发表作品,目前居住于洛杉矶。《寻找昨日书店》是她的处女作。
译者:王马奇
自幼学习英语,毕业于英国德比大学。从事过笔译、双语助理、杂志编辑等工作。目前是全职妈妈,家有一娃四猫一松鼠,并利用业余时间从事翻译和写作工作。