捷克最著名的报告文学-《绞刑架下的报告》

捷克最著名的报告文学, 是捷克斯洛伐克伟大的共严生义者、杰出的民族英雄、英勇的反法西斯战士以及最著名的作家伏契克 (1903—1943) 的《绞刑架下的报告》．作者于1921 年捷共成立时入党．在1939 年德军占领捷克捷共转入地下斗争时, 他是第二届地下中央委员会负责人之一．他与德国法西斯匪徒和捷克资产阶级卖国政俯进行了坚决的斗争．由于叛徒的出卖, 他在1942 年4 月24 日被德寇逮捕囚于庞克拉茨监狱, 1943 年9 月8 日在柏林英勇就义．《报告》就是他在入狱后至牺牲前的1943 年6 月这段时间, 在遭受严刑拷打的间隙中以惊人的毅力和勇气秘密写成的．他在写作时, 得到了监狱爱国看守阿尔道夫·河林斯基和雅罗霍夫·高拉的冒险帮助, 由他们将书稿一页一页地夹带出狱, 分散各地保存；1945 年, 在捷克斯洛伐克解放后, 由伏契克的妻子古丝达收集整理出版．《报告》以作者在狱中的生活和亲身感受为依据, 以事件发生的先后顺序组织情节, 以插叙和追叙作补充．全书共八章: 前三章记叙被捕时的情形和初期的狱中生活；第四章写秘密警察局的拷问室及这里的斗争情况；第五章和第七章, 刻画了同志、朋友、敌人的不同面目；第六章写法西斯妄想挽救即将崩溃的统治而加紧血腥镇压的情形；第八章追述第二届党中央委员会被破坏、重建和再度被破坏的经过, 以及另外两位中央委员冈沙·意卡和冈沙·捷尔尼被捕后在狱中英勇斗争和牺牲的情形．《报告》是作者用鲜血和生命写成的壮丽诗篇, 是捷克优秀儿女崇高品德的光辉记录, 是捷克无产阶级革命战士的真实写照, 是一曲反法西斯英雄的高亢的赞歌．它以生动的艺术形象真实地反映了捷克共铲党人和革命人民在祖国沦陷后最艰苦的年代里, 不怕困难、不怕牺牲、前赴后继, 为反对法西斯占领者和国内反动派所进行的英勇斗争, 深刻地揭露了法西斯凶残虚伪的丑恶面目, 热情地歌颂了英雄们的崇高思想、伟大人格和为了祖国、为了正义的事业宁死不屈、英勇斗争的行为, 表现了捷克共铲党人大无畏的革命斗争精神和高度的乐观主义精神, 它不仅给当时的捷克人民而且给世界所有坚持正义的人民以极大的鼓舞．全书在7 万字左右的篇幅里, 写了70多个不同人物: “忠实者坚持, 叛徒出卖, 庸俗者绝望, 英雄斗争．”“我”就是伏契克．他热爱祖国、忠于党和人民．在反法西斯斗争中, 他英勇顽强, “不惜尽自己的全力, 甚至牺牲自己的生命, 来为争取民族的彻底解放, 争取使它自由平等地生活在全世界自由民族之间而斗争”．他为捍卫捷克人民的利益, 保卫祖国的主权, 献出了自己年轻而宝贵的生命．他的一生, 是为争取捷克民族的彻底解放而与捷克卖国政俯和德国法西斯斗争的一生．他被捕入狱后, 战胜了敌人软硬兼施的种种阴谋．他笑对敌人惨无人道的酷刑拷打, 尽管一天24 小时被打得死去活来, “用舌头舔舔牙龈, 试着数一数打掉了多少颗牙齿, 怎么也数不清”, 但他英勇不屈, 坚贞不渝．敌人带他看布拉格迷人的美景, 企图动摇其坚毅的革命意志诱其变节, 对他说: “纵使你不在人间, 它还是这样美……”渴望自由、热爱生活的伏契克打断敌人的话道: “假如你们不在这儿了, 它还会更美! ”在狱中, 他积极地组织斗争, 变镇压革命者的监狱为反法西斯的前沿阵地, 为反法西斯斗争做出了贡献．在1943 年“五一节”时, 伏契克已被判处死刑, 但他还组织指挥“囚犯”进行了庄严的庆祝宣誓活动．同时, 他加紧了“生命的一部分”的《报告》的写作．由于坚定的共严生义信念, 伏契克不但无私无畏, 而且充满了革命乐观主义精神．他的一生是战斗和歌唱的一生．在敌人带古丝达到拷问室时, 伏契克在用舌头舔着血, 为的是不让妻子看见．他虽不知道他的《报告》能写多少, 但他认为“假若我还没有讲完之前绞绳就套上了我的脖子, 那么还有千千万万的人留在世上, 他们会用一个幸福的结局来完成它的”．1943 年3 月25 日, 柏林法西斯法庭判处伏契克死刑．伏契克昂首挺胸, 义正辞严地向匪徒们宣告: “我对你们的判决书却早已通过了, 它是用世界上所有正义的人民的鲜血写成的．它说: 法西斯主义死亡! 资本主义奴役死亡, 人类永生! 未来属于共严生义! ”这是对旧世界的一篇气壮山河的判决书．作者还满怀热情地刻画了其他英雄人物的形象．他们是一个坚强的战斗集体, 他们在占领者虎穴为祖国的自由而斗争．同时, 作者也刻画了叛徒和特务等人民的敌人的丑恶形象。

《报告》精心安排, 合理结构, 用电影“蒙太奇”的表现手法, 波澜起伏, 生动有力, 语言精练, 富于哲理, 发人深思．作品问世后, 深为世界人民所喜爱, 并获得1950 年最高国际和平荣誉奖．今天, 它已被译成了70 多种语言, 有200 多种版本在全世界流行。