印度最著名的戏剧作品
印度最著名的戏剧作品, 是迦梨陀娑 (4 至5 世纪) 所作诗剧《沙恭达罗》．它意译为《孔雀女》．迦梨陀娑是印度笈多王朝时期梵语古典文学作家中具有世界声誉的伟大诗人和戏剧家．全剧共7 幕, 取材于史诗《摩诃婆罗多》和《莲花往世书》．描写修道的美女沙恭达罗和国王豆扇陀经过种种磨难终于美满结合的恋爱故事, 反映了印度由奴隶制向封建制过渡时期的社会生活情景, 揭露和谴责了统治者的丑恶灵魂, 表达了下层人民对美好生活的向往．女主人公沙恭达罗是印度文学史上突出的妇女形象．她天真无邪、纯洁朴实、追求自由与幸福, 虽与豆扇陀邂逅相遇, 却一见倾心, 恋情炽热并冲破种姓制和宗教的束缚, 自己作主嫁给了他．后她携子找到豆扇陀, 反遭遗弃, 她奋起抗争．同时, 她又因向往上层生活而显得轻信, 丧失生活希望而表现愤怒, 一旦获得理想生活却又感到满足．豆扇陀是一个荒淫、虚伪、专横的统治者, 他外貌英俊, 尚武有力, 但残酷剥削人民, 喜拈花惹草, 玩弄女性．他为得到沙恭达罗, 费尽心机, 信誓旦旦, 步步为营．一旦得到, 却把山盟海誓抛到九霄云外, 不仅遗弃, 而且反诬其败坏了他的名声, 其狡诈蛮横的面目暴露无遗．诗剧诗情洋溢, 结构严密, 冲突复杂多变, 富于神话史诗般的浪漫传奇色彩, 对人物的心理描写细致入微、深刻感人．其语言十分美妙、凝练, 是印度也是世界文学宝库中一块不可多得的瑰宝．德国伟大诗人歌德称之为“千古绝唱”．我国很早就有《沙恭达罗》的藏文和汉文译本。