偏正短语由有修饰关系的两个部分组成,可以分为定中短语和状中短语。由数词加量词“个”构成的定中短语,在合阳话中有以下几种读音:
(一)合阳方言中有专用量词的偏正短语中“个”的读音
合阳话中,有些名词除了用专用量词之外也可以用“个”,这样的偏正短语中个往往读[u ]或[i ],如:一个椅子 [i u /i ?捱i ts?尢 ]、一个马 [i u /i m ]、一个牛 [i u /i ?耷ou ]、一个帽子 [i u /i m?蘅o ts?尢 ]、一个手巾 [i u /i ou t y?觗 ]、一个灯 [i u /i t ?耷 ]、一个桌子 [i u /i pf o ts?尢 ]、一个枪 [i u /i tsi ]、一个笔 [i u /i pi ]、一个树 [i u /i fu ]、一个猪 [i u /i pfu ]、一个桥 [i u /i t i?蘅o24]。还有一些偏正短语读为[i ],如:一个河 [i xuo ]、一个事 [i s?尢 ]、一个车 [i t ]、一个香 [i i ]、一个手 [i ou ]、一个被子 [i p i ts?尢 ]、一个头发 [i t ou f ]、一个铺子 [i p u ts?尢 ]、一个飞机 [i fi t i ]、打一个瓯瓯 [t i ?耷ou ?耷ou ]、利了一个口子 [li l?蘅o i k ou ts?尢 ]、长下一个疮颗 [t o x i t u k uo ]。
(二)合阳方言中没有专用量词的偏正短语中“个”的读音 在合阳方言中,有些名词没有专用量词,只能用量词“个”修饰,这样的偏正短语中的“个”的读音比较复杂,一些“个”读为[u ]或[i ],如:一个萝卜[i u /i lo p u ]、一个客人[i u /i k I ]、一个人[i u /i ]。一些“个”读为[u ],如:前一个月[ i? i ku y ]、上一个月[ i ku y ]、一个铜元[i ku t uo?耷 y? ]。还有一些“个”读为[i ],如:一个爷婆底下的[i i p o ti x ti ]、一个祠堂底下的[i s?尢 t ti x ti ]、长下一个疔疔[t o x i ti ?耷 ti ?耷 ]、问一个话[u?觗 i hu ]、一个奖章[i t i t ]、一个树[i su ]。
- 欢迎来到文学艺术网!