周作人①

　　周作人，中国现代散文家、诗人、文学翻译家。浙江绍兴人。鲁迅胞弟。卒于北京。原名櫆寿，字星杓，后改名奎绶，自号起孟、启明（又作岂明）、知堂等。1901年秋入南京江南水师学堂，始用周作人名。1906年赴日本留学，与鲁迅一起编译《域外小说集》，后入东京政法大学、立教大学文科学习。1911年夏回国，先后任浙江省教育司视学和绍兴教育会会长、浙江省第五中学英文教员。1917年春任北京大学文科教授兼国史编纂处纂辑员。是中国民俗学开拓人，新文化运动代表人物之一。“五四运动”后，与郑振铎、沈雁冰、叶绍钧、许地山等人发起成立“文学研究会”；并与鲁迅、林语堂、孙伏园等创办《语丝》周刊，任主编和主要撰稿人。

　　五四时期，周作人是新文化运动的重要代表人物之一。他参加发起文学研究会，曾任新潮社主任编辑，主持北京大学歌谣研究会，是《新青年》主要撰稿人之一。他起草了《文学研究会宣言》，并撰写《人的文学》、《思想革命》、《平民文学》等重要理论文章。他当时的社会思想和文学观念相当庞杂，但总的说来，个性主义和人道主义在其中占据主导地位。他用以“人道主义为本，对于人生诸问题，加以研究纪录”的“人的文学”(《艺术与生活·人的文学》)来概括新文学内容，标示出新文学区别于旧文学的本质特征。在《思想革命》中，提出“文学革命上，文字改革是第一步，思想改革是第二步，却比第一步更为重要”。在《平民文学》中，他将封建传统的旧文学概括为“贵族的文学”，进而提倡“记载世间普通男女的悲欢成败”的“平民文学”，这实际上是“人的文学”的具体化。他从人道主义立场出发，写了很多战斗性散文，针砭时弊，批判封建文化。他还特别呼吁重视妇女解放和儿童教育问题，致力于收集和编选儿童歌谣。

　　五四以后，周作人作为语丝派的主要成员之一，写了大量着重“社会批评”和“文明批评”的散文。另一方面，他开始反省早期“人的文学”口号的功利主义特征，在1920年做的题为《新文学的要求》的讲演中提倡用“艺术的方法”表现“人生的情思”。在散文集《自己的园地》和评论《中国新文学的源流》等著述中进一步推崇“即兴言志”的创作心态，认为文学除了表达“作者的思想感情”以外，“再无目的可言”。这是对新文学中过强的功利性的反思。五四以后，写于1925年的《十字街头的塔》、1928年的《闭户读书论》表达了周作人闭户读书以“苟全性命于乱世”的愿望。全面抗日战争爆发后，北京大学南迁，虽经各界人士的多次劝说敦促，周作人仍留在为日本帝国主义侵占的北平，不久出任南京国民政府委员、华北政务委员会常务委员兼教育总督督办、东亚文化协会会长、华北综合调查研究所副理事长等伪职。日本投降后，以叛国罪于1945年12月入狱，1949年1月保释。中华人民共和国建立后，除写作有关鲁迅的回忆资料外，主要从事日本、希腊文学的翻译工作。

　　作为现代文学史上有影响的散文家，周作人最早在理论上从西方引入“美文”的概念，提倡文艺性的叙事抒情散文，对中国现代散文的发展起了积极的作用。在创作实践上，他从自己的个性出发，从英国随笔、明末公安派小品、日本俳文中汲取养料，形成了独特的成熟的艺术风格。他追求知识、哲理、趣味的统一：在娓娓絮语中，针砭时弊，纵谈文史，描摹风物，探寻人情物理，显示着爱智者的“博识”与“理智”，无“卖智与炫学”之嫌（郁达夫《〈中国新文学大系〉散文二集导言》），却自有亲切、通达的风致，从容描绘中浸透着作家的闲适趣味，“蕴藉而诙谐”的“淡淡的喜悦”里(《药味集·谈俳文》)、《立春以前·〈文载道文抄〉序》），掺杂着几分忧郁、惆怅，文字表达上则大巧若拙，举重若轻，构成了平和冲淡的境界，同时注重适度的含蓄，另有一种“涩味”。不同程度上体现了上述风格的《碰伤》、《卖汽水的人》、《乌篷船》、《谈酒》、《吃茶》等名篇吸引了众多的读者，彻底打破了美文不能用白话的迷信。20年代在周作人影响下，形成了包括俞平伯、废名等作家在内的、以“冲淡”、“清涩”为主要特色的散文创作流派—— 一个被文学史家认为是“很有权威的流派”（阿英《现代十六家小品·〈俞平伯小品〉序》）。在稍后李广田等人的散文作品中，也隐现他的影响。三四十年代，随着思想的演变，周作人的散文以自我为中心，追求闲适和性灵，沉湎于“草木虫鱼”，结果只能如他自己说过的那样：“只见苍蝇，不见宇宙”（《知堂文集·苍蝇》）。不但取材越来越远离时代，风格也“一变而为枯涩苍老，炉火纯青，归入古雅遒劲的一途”（郁达夫《〈中国新文学大系〉散文二集导言》），在读者中的影响日趋缩小。

　　周作人一生著述涉及十分广泛的领域，在民俗学研究、儿童文学与民间文学研究、希腊及日本文化研究、性心理研究等方面都作出了开拓性的贡献。他的著作主要有：散文集《自己的园地》、《雨天的书》、《谈龙集》、《谈虎集》、《苦茶随笔》等，诗集《过去的生命》、《儿童杂事诗》，小说集《孤儿记》，论文集《艺术与生活》、《中国新文学的源流》、《儿童文学小论》，文学史著作《欧洲文学史》，文学史料集《鲁迅的故家》、《鲁迅小说里的人物》、《鲁迅的青年时代》，回忆录《知堂回想录》。译作主要有：《希腊的神与英雄》、《阿里斯托芬喜剧集》（与罗念生合译）、《日本狂言选》、《伊索寓言》、《欧里庇得斯悲剧集》（与罗念生合译）等。