白狼王歌①

  白狼王歌,(英语:Starling),用古代藏缅语族语言写作的诗歌。

  据《后汉书·西南夷列传》记载,中国后汉明帝永平(58~75)年间,益州刺史朱辅大力宣传汉朝政策,歌颂中央政权的统一领导,对附近的少数民族影响很大。诗歌由一个叫田恭的官员“译其辞语”,并护送到都城洛阳。《白狼王歌》是今存用藏缅语族语言记录的最古的诗歌。全诗共3章44句,每句4字,共176字,每句有相对的汉字译音,句数字数与原文相同。通篇诗歌都有汉文和白狼语的汉字译音。

  关于《白狼王歌》的研究,明清时期主要侧重于校勘和白狼部落居地的考证,对其语言特点未加研究。20世纪起,中外学者开始运用现代比较语言学的方法进行深入探讨。一般认为《白狼王歌》的语言属藏缅语族语言。这首诗歌对研究藏缅语族的语言和文学有较大的历史价值。

为您推荐

蒙古秘史①

  《蒙古秘史》,蒙古族史传文学作品。也称《元朝秘史》,作者不详。根据书末所记“大聚会,鼠儿年七月,写毕……”等文字,学术界一般倾向它成书在1240年。关于《蒙古秘史》原文,多数学者认为是用畏吾蒙古文撰写的,惜已失传。..

贤者喜宴①

  《贤者喜宴》,中国藏族历史文学名著。作者巴卧·祖拉陈哇(1504~1566),是西藏佛教噶举派噶玛支系的第九世活佛。42岁时开始撰写此书,60岁时重新撰修,1564年成书。全书共5编,17章。内容包括世间形成、古印度简史、佛教产生..

仓央嘉措情歌①

  仓央嘉措情歌,中国17世纪藏族情歌集,第六世达赖喇嘛仓央嘉措著。   作者始终未能忘情于世俗生活,以亲身感受创作了大量诗歌,写出了人的内心矛盾和对现实生活的理想,突破了宗教对人性的束缚。这些作品不但思想内容积..

宇宙人文论①

唐加勒克·朱勒迪①

  唐加勒克·朱勒迪,中国民间歌手,诗人。哈萨克族。生于新疆新源一个贫苦牧民家庭,青年时代起开始从事诗歌创作。作品有《萨迪克与萨丽哈》、《阿娜尔与萨吾列》、《娜孜古丽》等6部叙事长诗和《人民的秘密》、《狱中..

擦珠·阿旺洛桑①

  擦珠·阿旺洛桑,中国藏族学者,诗人。出身于拉萨贵族定甲家中。   擦珠·阿旺洛桑活佛出生于1880年(藏历第十六甲子的铁龙年)日喀则贵族德列绕登巴家,系台基定甲的兄长。1957年任《西藏日报》社副总编辑时在拉萨逝..

毛依罕①

  毛依罕,(1906~1979),中国民间诗人,说唱演员。蒙古族。生于内蒙古扎鲁特旗一个贫苦牧民家庭。他的伯母是一位很有名望的民间艺人,他从小就受到伯母的影响,喜爱好来宝等说唱艺术。16岁随伯母说书。他还自己编写并演唱祝词、..