曹靖华①

  曹靖华,中国作家,翻译家,原名曹联亚。1897年7月18日生于河南卢氏,1987年9月8日卒于北京。

生平

  中学时代参加爱国学生运动,1924年赴苏联莫斯科东方大学学习。翌年回国,参加鲁迅组织的未名社。后与鲁迅一直保持深厚友谊。1927年大革命失败后再赴苏联,先后在莫斯科中山大学、列宁格勒东方语言学院任教。1933年秋回国,先后在北平大学女子文理学院、东北大学、中国大学任教,曾参加一二九运动。抗日战争时期在重庆主编苏联文学丛书。1949年后,担任北京大学教授、系主任,中国苏联文学研究会名誉会长,中苏友好协会理事,《世界文学》杂志副主编、主编等。1987年获苏联列宁格勒大学荣誉博士学位。同年8月,获苏联最高苏维埃主席团授予各国人民友谊勋章。

作品

  自20世纪20年代起,热心从事俄苏文学介绍翻译,所译多属名著,达数百万字。其中有长篇小说《铁流》、《城与年》、《我是劳动人民的儿子》等,剧本《侵略》、《契诃夫戏剧集》、儿童文学《盖达尔选集》等。60年代起开始散文创作,出版有《花》和《曹靖华散文选》等4部散文集。

散文

  《花》

  《春城飞花》

  《飞花集》

  《曹靖华散文选》

  《曹靖华抒情散文选》

  《望断南来雁》

翻译作品

  《三姐妹》

  《铁流》

  《保卫察里津》

  《我是劳动人民的儿子》

  《虹》

  《城与年》

  《苏联作家七人集》

  《一月九日》]

为您推荐

童话①

  童话,主要以儿童为对象、适应儿童的心理特点和审美趣味的文学样式。童话起初以口头文学的形式在民间流传,称为民间童话。后来,不少作家吸收民间幻想故事的营养改编或创作童话,称为文学童话,最著名的是丹麦作家安徒生写..

贺宜①

  贺宜(1915~1987),中国作家,文学理论家。原名朱菉园。上海金山人。早年当过小学教师。1933年发表《蛟先生和他的联盟者》,翌年加入中国左翼作家联盟。1936年出版童话集《小草》。随后陆续出版长篇儿童小说《野小鬼》、中..

朱生豪①

  朱生豪,中国翻译家。1912年2月2日生于浙江嘉兴一小商人家庭,卒于1944年12月26日 。1929年入杭州之江大学。1933年到上海世界书局任英文编辑。1943年回嘉兴老家,全力翻译莎士比亚剧作。译有莎士比亚全集37部剧作中的..

曹禺家庭①

曹禺艺术成就①

  曹禺在中国话剧史上是继往开来的重要作家。在他之前的话剧先驱者们,大都是以话剧作为宣传鼓吹民主革命思想的工具,因此没有机会更多推敲话剧的艺术问题。曹禺继承了先驱者们反帝反封建的民主精神和为人生的艺术主张..

吴祖光①

  吴祖光(1917~2003),中国剧作家。原籍江苏武进,1917年4月21日生于北京。1935年入中法大学文学院,开始创作小说、散文。1939年在国立戏剧专科学校任教。1944年任重庆《新民晚报》副刊编辑,1946年任上海《新民晚报》副刊主..

宋之的①

  宋之的,中国现代剧作家、戏剧活动家。原名汝昭。生于河北丰润,卒于北京。1930年入北平大学法学院,与于伶发起组织苞莉芭剧社。1932年参加中国左翼戏剧家联盟北平分盟,主编《戏剧新闻》,演出爱国救亡戏剧。   抗日战..