希腊文学东罗马帝国时代的希腊文学①

　　从公元4世纪拜占廷（君士坦丁堡）成为东罗马帝国的首都时起，到公元15世纪君士坦丁堡被土耳其人攻陷，东罗马帝国宣告灭亡时为止，在这漫长的一千多年间，虽然在这一广大地区希腊文化还在继续，希腊语成为这一带居民的普通话，但是由于东罗马帝国的官僚政治和基督教会对思想的束缚，希腊文学始终得不到健康成长的机会。因此，这一时期虽然留下了大量著作，但没有出现多少重要的诗人和散文家。

　　公元5世纪，模仿古代荷马史诗的创作曾一度复兴，这些后期史诗作品的出现仍以亚历山大城为中心。出生于小亚细亚的斯弥尔纳的诗人昆图斯写了14卷《续荷马史诗》，叙述特洛伊战争后期的故事。同时还有一位史诗诗人农诺斯，写了48卷《狄奥尼索斯纪》，叙述有关酒神狄奥尼索斯的后期神话传说，包括他远征印度的故事和他的无数爱情故事。此后在整个东罗马帝国时代，没有出现什么重要的诗人。公元6世纪有保罗·西伦提阿里奥斯，可谓当时著名的基督教诗人。此外有不少用诗体写成的传奇故事和历史题材的长诗，其中最重要的一部名为《狄根尼斯·阿克利塔斯》，中文意思是“双重国籍的边民”，内容是讲一个武艺高强的英雄，是东罗马公主和阿拉伯贵族所生的儿子。他经历许多艰险，成为边界地区的杀富济贫的著名侠盗；他建立了一座城堡，后来病死，人们为他举行了隆重的葬礼。这部长诗大概开始形成于公元9～10世纪间，原是口头文学，有不同的抄本。

　　东罗马时代有不少历史学家和神学家，留下来不少著作，但大多没有什么文学价值，只能当作史料引用。公元6世纪有一位历史学家普罗科匹厄斯，他写了8卷查士丁尼皇帝时代的战争史和一部宫廷秘史，被后世认为是波利比奥斯以后最重要的历史学家。公元8世纪后半叶有一位历史学家泰奥芬尼斯，他写的当代史可以弥补东罗马历史上一段空白，文字也还通俗易读。公元11～12世纪间的安娜·康内娜是东罗马皇帝阿莱克西奥斯的女儿，她写了一部8卷本的历史，叙述他父亲在世时的业绩，提供了有关一次十字军东征的较为可靠的资料。

　　除上述著作以外，只有10世纪后半叶的一部名为《隋达》的文学资料汇编值得一提。这部著作的编写人没有留下姓名，它包含3万多个条目，提供了大量有关罗马时代和更早时代文学家的生平和著作方面的宝贵资料，是东罗马时代的学者对希腊文学史所作的一个重要贡献。