唐·杜甫
浮云终日行，游子久不至。
三夜频梦君，情亲见君意。
告归常局促，苦道来不易。
江湖多风波，舟楫恐失坠。
出门搔白首，若负平生志。
冠盖满京华，斯人独憔悴。
孰云网恢恢，将老身反累。
千秋万岁名，寂寞身后事。
诗题与背景：
这首诗是唐朝诗人杜甫所作的一首五言古诗。《唐诗三百首》收录《梦李白》二首，这是第二首。
《梦李白》二首，是乾元二年（759年）秋杜甫流寓秦州时所作。天宝三载（744年），杜甫与李白在洛阳初会后，就渐成深交。杜集中就有十多首为李白而作的诗。天宝四载（745年）秋，在山东兖州石门分手后，就再没见面，但彼此一直深深怀念。
至德二载（757年），李白因曾参与永王李璘（唐玄宗第十六子）的幕府受到牵连，下狱浔阳（今江西省九江市）。乾元元年（758年）初，又被定罪流放夜郎（今贵州省桐梓县）。乾元二年（759年）二月，在三峡流放途中，遇赦放还，回到江陵。杜甫这时流寓秦州，地方僻远，消息隔绝，只闻李白流放，不知已被赦还，仍在为李白忧虑，不时梦中思念，于是写成这两首诗。诗以梦前、梦中、梦后的次序叙写。第一首写初次梦见李白时的心理，表现对老友吉凶生死的关切。第二首写梦中所见李白的形象，抒写对老友悲惨遭遇的同情。
逐句释义：
浮云终日行，游子久不至：（只见）天上的浮云终日飞来飘去，远方的游子久久没有回来。李白与杜甫于天宝四载（745年）在兖州城东分手后，从此即未曾聚首。
浮云：飘浮的云，喻游子飘游不定。
游子：离家在外或久居外乡的人。此指李白。
三夜频梦君，情亲见君意：夜晚我总是频频梦到你，可知你对我的深情厚意。李白自己特意来入梦，故更见情亲。
三夜：多个夜晚。
频：屡次，连次。
君：指李白。
情亲：感情亲切。
告归常局促，苦道来不易：（梦里）分别时你总是神色不安，还说相见多么不容易。
告归：告辞，辞别。
局促：不安、不舍的样子。
苦道：反复诚恳地诉说。
江湖多风波，舟楫恐失坠：江湖上航行多险风恶浪，（我）真怕船被掀翻沉没。作者梦中，李白告归时所说的话。
风波：风浪。
舟楫（jí）：船和桨。泛指船只。
恐失坠：担心翻船落水。
出门搔白首，若负平生志：出门时搔着满头的白发，好像是辜负自己（李白）平生之志。写李白告归时的神态。
搔：用指甲挠。
白首：白头。
冠盖满京华，斯人独憔悴：整个京都满是官吏，唯独你容颜憔悴。
冠盖：古代官吏的帽子和车盖，借指官吏。
京华：京都，首都。
斯人：此人，指李白。
憔悴（qiáo cuì）：形容人瘦弱，面色不好。
孰云网恢恢，将老身反累：谁能说天理公道，迟暮之年（你）却无辜受牵累。
孰云：谁说。孰：谁。云：说。
网恢恢：《老子》有“天网恢恢，疏而不漏”的话。
将老：当时李白五十九岁（比杜甫大十一岁）。
累（lěi）：连带，连累。
千秋万岁名，寂寞身后事：即使有流芳千秋的美名，人已寂寞无知（有什么用呢）。千秋万岁之名，也不足偿身后寂寞之悲。直到这里，杜甫还是以为李白已经死了。
千秋万岁：千年万年。形容岁月长久。
寂寞：孤单冷清。
身后：指人死后。
《梦李白·其二》诗意参考图。清·苏六朋绘《太白醉酒图》，李白醉酒于唐玄宗(李隆基)宫殿之内，由内侍二人搀扶侍候的情景。 《梦李白·其二》题图
作品赏析：
这是一首记梦诗，体裁为五言古诗。写作者梦中所见李白的形象，抒写对李白悲惨遭遇的同情。
“浮云终日行，游子久不至”，见浮云而念游子，是诗家比兴常例，李白也有“浮云游子意，落日故人情”（《送友人》）的诗句。天上浮云终日飘去飘来，天涯故人却久望不至；所幸李白一往情深，魂魄频频前来探访，使诗人得以聊释愁怀。
“三夜频梦君，情亲见君意”，与上篇“故人入我梦，明我长相忆”互相照应，体现着两人形离神合、肝胆相照的情谊。其实，我见君意也好，君明我忆也好，都是诗人推己及人，抒写自己对故人的一片衷情。
“告归”以下六句选取梦中魂返前的片刻，描述李白的幻影：每当分手的时候，李白总是匆促不安地苦苦诉说：“来一趟好不容易啊，江湖上风波迭起，我真怕会沉船呢！”看他走出门去用手搔着头上白发的背影，分明是在为自己壮志不遂而怅恨。“告归常局促，苦道来不易”写神态；“江湖多风波，舟楫恐失坠”是独白；“出门搔白首，若负平生志”，通过动作、外貌揭示心理。寥寥三十字，从各个侧面刻画李白形象，其形可见，其声可闻，其情可感，枯槁惨淡之状，如在目前。“江湖”二句，意同上篇“水深波浪阔，无使蛟龙得”，双关着李白魂魄来去的艰险和他现实处境的恶劣；“出门”二句则抒发了诗人“惺惺惜惺惺”的感慨。
梦中李白的幻影，给作者的触动太强太深了，每次醒来，总是愈思愈愤懑，愈想愈不平，终于发为如下的浩叹：“冠盖满京华，斯人独憔悴！孰云网恢恢？将老身反累！”高冠华盖的权贵充斥长安，唯独这样一个了不起的人物，献身无路，困顿不堪，临近晚年更被囚系放逐，连自由也失掉了，还有什么“天网恢恢”之可言！生前遭遇如此，纵使身后名垂万古，人已寂寞无知，夫复何用！“千秋万岁名，寂寞身后事。”在这沉重的嗟叹之中，寄托着对李白的崇高评价和深厚同情，也包含着诗人自己的无限心事。
《梦李白》二首，第一首以“死别”发端，第二首以“身后”作结，形成一个首尾完整的结构。两首之间，又处处关联呼应，“逐客无消息”与“游子久不至”，“明我长相忆”与“情亲见君意”，“君今在罗网”与“孰云网恢恢”，“水深波浪阔，无使蛟龙得”与“江湖多风波，舟楫恐失坠”等等，都是维系其间的纽带。但两首诗的内容和意境却颇不相同：从写“梦”来说，第一首初梦，第二首频梦；第一首写疑幻疑真的心理，第二首写清晰真切的形象。从李白来说，第一首写对他当前处境的关注，第二首写对他生平遭际的同情；第一首的忧惧之情专为李白而发，第二首的不平之气兼含着诗人自身的感慨。总之，两首记梦诗是分工而又合作，相关而不雷同，全为至诚至真之文字。
试题精选：
1.这首诗表现了诗人怎样的感情？请简要分析。(6分)
参考答案：这首诗写诗人梦中见到李白的情景，抒写了对故人悲惨遭遇的同情。(2分)“浮云”二句抒写诗人对李白的思念，“三夜”二句抒写诗人对故人的一片衷情，“告归”以下六句从几个侧面刻画了李白枯槁惨淡的形象，“冠盖”二句抒写对李白生平遭际的不平，末二句寄托着对李白的崇高评价和深厚同情，也包含着诗人自己的无限心事。(4分)
2.“告归”至“若负”六句，从不同角度将李白的形象刻画得栩栩如生，请结合诗句简要赏析。（6分）
参考答案：“告归”两句，写李白的神态；“江湖”两句是李白的独白，通过双关手法写李白现实处境的险恶；（2分）“出门”两，通过动作、外貌揭示心理，也表达了诗人对李白的同情。（2分）寥寥三十字，从各个侧面刻画了李白的形象，其形可见，其声可闻，其情可感，枯搞惨淡之状，如在目前。（2分）
3.下列对这首诗的赏析，不恰当的两项是（ 、 ）（5分）
A.诗歌开篇两句，见浮云而念游子，通过比兴手法表达了诗人对李白的想念之情。
B.三、四两句，诗人推已及人，抒写对故人的衷情，体现两人形离神合的深情厚谊。
C.“冠盖”四句，写李白希望能高冠华盖跻身达官贵人之间，但终老却为之所累。
D.最后两句，在嗟叹之中寄托着对李白的崇高评价和同情，也包含着诗人的心事。
E.全诗描述梦境，写李白“告归”，反映出这位才华横溢的诗人对命运的不平之气。
参考答案：C、E(答对一项给2分，全对给5分）（解析：“冠盖满京华”写当时高冠华盖者充斥长安的现实，而不是李白对自己的希望，故C错；诗歌描写梦境的部分为“三夜频梦君，情亲见君意……出门搔白首，若负平生志”，而并非全诗，故E错）
拓展阅读：
杜甫
其 一
死别已吞声，生别常恻恻。
江南瘴疠地，逐客无消息。
故人入我梦，明我长相忆。
恐非平生魂，路远不可测。
魂来枫林青，魂返关塞黑。
君今在罗网，何以有羽翼？
落月满屋梁，犹疑照颜色。
水深波浪阔，无使蛟龙得。
其 二
浮云终日行，游子久不至。
三夜频梦君，情亲见君意。
告归常局促，苦道来不易。
江湖多风波，舟楫恐失坠。
出门搔白首，若负平生志。
冠盖满京华，斯人独憔悴。
孰云网恢恢，将老身反累。
千秋万岁名，寂寞身后事。
《唐诗三百首》古籍版本之一6
作者简介：
杜甫（712～770年），唐朝诗人。字子美，祖籍襄阳(今湖北襄阳)，出生于河南巩县。自称“杜陵布衣”、“杜陵野客”、“少陵野老”。杜审言之孙。开元后期，举进士不第，漫游各地。后寓居长安近十年。及安禄山军陷长安，乃逃至凤翔，谒见肃宗，官左拾遗。长安收复后，随肃宗还京，寻出为华州司功参军。不久弃官居秦州同谷。又移家成都，筑草堂于浣花溪上，世称浣花草堂。一度在剑南节度使严武幕中任参谋，武表为检校工部员外郎，故世称杜工部。晚年携家出蜀，病逝于湘江途中。其诗显示了唐代由盛转衰的历史过程，被称为“诗史”。与李白合称“李杜”。以古体、律诗见长，风格多样，而以沉郁为主。语言精练，具有高度的表达能力。有约1500首诗歌被保留了下来，大多集于《杜工部集》。《全唐诗》编其诗十九卷。（新、旧《唐书》本传、《唐才子传》卷二）