梅 王淇诗①

学生古诗词经典读本: (1-3年级) (4-6年级) (7-12年级) 经典名句 唐诗三百首 千家诗






宋·王淇

不受尘埃半点侵,竹篱茅舍自甘心。
只因误识林和靖,惹得诗人说到今。



诗题与背景:

  《梅》是宋代诗人王淇所作的一首七言绝句。《千家诗》收录此诗。


逐句释义:

  不受尘埃半点侵,竹篱茅舍自甘心:(高洁的梅花)不肯受尘埃半点侵染,它甘心淡泊地生长在竹篱边、茅舍旁。
  尘埃:尘土,犹言尘俗。
  侵:侵蚀;沾染。

  只因误识林和靖,惹得诗人说到今:只因错误地认识了酷爱梅花的林和靖,惹得诗人(作为话柄)谈笑至今。
  林和靖:林逋,字君复。钱塘(今浙江杭州)人。长期漫游于江淮一带,后半生隐居西湖孤山,赏梅养鹤,终生不仕,自称“以梅为妻,以鹤为子”。他的《山园小梅》诗脍炙人口。

《梅》题图
作品赏析:

  这是一首咏梅诗。通过对梅花的自然习性的描写(比附其品德的质朴高尚),表现了作者淡泊名利、与世无争的志趣。诗写的新颖别致、风趣活泼,独具一格。


  前两句“不受尘埃半点侵,竹篱茅舍自甘心”,是说梅花不接受尘俗一丝一毫的侵染,虽生在竹篱边茅舍旁自己也心甘情愿。“竹篱茅舍”,实指梅花通常载植在竹篱茅舍旁边,借指简陋的居住(生长)条件。“甘心”是人才具有的情感,这里说梅花“甘心”,是将梅花赋予了人的情感。通过对梅花在简陋的条件下,保持洁心雅性,淡泊名利、与世无争,来借喻作者圣洁的志趣操守。这两句诗分别采用了拟人和比喻的修辞手法。


  后两句“只因误识林和靖,惹得诗人说到今”,是说只因为错误地结识了林和靖,才被当作了话题,惹得诗人们说到了现在。林和靖,即林逋,后人称为和靖先生,北宋初年著名隐逸诗人。终生不仕不娶,惟喜植梅养鹤,人称“梅妻鹤子”。这两句蕴含的意思是,梅花本来是不事张扬、淡泊自守的,只因为林逋的喜爱,才身不由己地成了诗人们歌咏的主题,一直被人们议论到今天。这是违背梅花初衷的,所以说与林逋是“误识”。




《千家诗》上海文益书局1947年版扫描

《千家诗》上海文益书局1947年版
作者简介:

  王淇,字菉猗。与谢枋得有交,谢尝代其女作《荐父青词》(《叠山集》卷一二)。《全宋诗》录其诗仅二首。

为您推荐

桃源行①

学生古诗词经典读本: (1-3年级) (4-6年级) (7-12年级) 经典名句 唐诗三百首 ▲ 千家诗 桃源行 唐·王维 渔舟逐水爱山春,两岸桃花夹古津。 坐看红树不知远,行尽青溪忽值人。 山口潜行始隈隩,山开旷望旋平陆。 遥看一..

梅花 林逋诗①

学生古诗词经典读本: (1-3年级) (4-6年级) (7-12年级) 经典名句 唐诗三百首 千家诗 ▲ 梅花/山园小梅 宋·林逋 众芳摇落独暄妍,占尽风情向小园。 疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。 霜禽欲下先偷眼,粉蝶如知合断魂。..

李适之①

  李适之(694—747年),唐朝宗室、宰相,唐太宗李世民曾孙,恒山愍王李承乾之孙。原名昌,祖籍陇西成纪(今甘肃秦安)。早年历任左卫郎将、通州刺史、秦州都督、陕州刺史、河南尹、御史大夫、幽州节度使、刑部尚书。天宝元年(742..

李适之生平简介①

杜秋娘诗①

《唐诗三百首·全译新注》拓展阅读 杜秋娘诗 杜牧   杜秋,金陵女也。年十五,为李锜妾。后锜叛灭,籍之入宫,有宠于景陵。穆宗即位,命秋为皇子傅姆,皇子壮,封漳王。郑注用事,诬丞相欲去异己者,指王为根,王被罪废削,秋因赐归..

杜秋娘①

  杜秋娘(约791~?年),唐代金陵(今江苏南京)人。《资治通鉴》称杜仲阳,后世多称为“杜秋娘”。15岁时成为节度使李锜的侍妾。元和二年(807年),李锜正式起兵造反。造反失败,杜秋被纳入宫中。后受到唐宪宗宠幸。元和十五年(820年)唐..

枫桥夜泊 张继诗①

学生古诗词经典读本: (1-3年级) (4-6年级) ▲ (7-12年级) 经典名句 唐诗三百首 ▲ 千家诗 ▲ 枫桥夜泊 唐·张继 月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。 姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。 诗题与背景:   《枫桥夜泊..