无名氏
近寒食雨草萋萋,著麦苗风柳映堤。
等是有家归未得,杜鹃休向耳边啼。
诗题与背景:
《杂诗》是一首抒发游子思乡之情的七言绝句。
逐句释义:
近寒食雨草萋萋,著麦苗风柳映堤:寒食节将近,春雨绵绵春草萋萋,清风吹拂着麦苗,堤上杨柳依依。
寒食:在清明前一天或两天。另见韩翃《寒食》注。
萋(qī)萋:草长得茂盛的样子。
著:吹入。
等是有家归未得,杜鹃休向耳边啼:都是有家却回不去,杜鹃你就不要在我耳边悲啼了。
等是:同样是,都是。指自己与杜鹃。
杜鹃:鸟名,即子规。旧说以其声凄厉,如唤“不如归去”,故常动旅人悲思。
休:不要。
《杂诗》题图
作品赏析:
这是一首抒发客居在外的游子对家乡的思念之情的抒情诗。意思是,寒食、清明将到,客居不能返乡,却听得杜鹃悲泣,更为伤感。诗的节奏独特,首两句节拍为“三、二、二”,然而却谐绝句平仄韵,这是绝句中少见的。语言浅显如口语,情感朴素真挚。
“近寒食雨草萋萋,著麦苗风柳映堤”,写寒食节即将到来,天上飘来绵绵细雨,地上是一片青草,清风吹拂着麦苗,河堤也被杨柳映绿了。刻画出了一幅令人赏心悦目的春雨、春风、春草、春树图,看到这样的美景应该是满心欢喜,但是对于客游在外的人来说,又会有怎样的感受呢?
“等是有家归未得,杜鹃休向耳边啼”,意谓在这美好的春天里,我却无心欣赏风景,都是有家却不得回,杜鹃你就不要对着我耳边悲啼了。
《唐诗三百首》古籍版本之一117 《唐诗三百首》古籍版本之一118