鲁连蹈海(唐诗典故)原文、提要、词目

【原文】： 《史记》卷八十三《鲁仲连列传》：鲁仲连者，齐人也，好奇伟倜傥之画策⁽¹⁾，而不肯仕宦任职⁽²⁾，好持高节，游于赵。会秦围赵急⁽³⁾，魏使新垣衍入邯郸，请尊秦为帝，以求罢兵，鲁连往见新垣衍，申以大义，曰：“……彼秦者，弃礼仪而上首功之国也⁽⁴⁾，权使其士，虏使其民。彼即肆然而为帝⁽⁵⁾，过而为政于天下，则连有蹈东海而死耳⁽⁶⁾，吾不忍为之民也。”……于是新垣衍起，再拜谢曰：“始以先生为庸人，吾乃今日知先生为天下之士也。吾请出，不敢复言帝秦。”秦将闻之，为却军五十里⁽⁷⁾。适会魏公子无忌夺晋鄙军以救赵⁽⁸⁾，击秦军，秦军遂引去。

于是平原君欲封鲁连⁽⁹⁾，鲁连辞让者三，终不肯受。平原君乃置酒，酒酣起前，以千金为鲁连寿。

鲁连笑曰：“所贵于天下之士者，为人排患难解纷乱而无取也。即有取者，是商贾之事也，而连不忍为也。

”遂辞平原君而去，终身不复见。



。

【提要】： 秦军围邯郸，魏国派新垣衍为使，劝赵国尊秦王为帝，以求取退兵。

鲁仲连往见新垣衍，阐述帝秦之害，申明大义，并说：“如果秦王称帝，我就跳东海而死。”最后，说服了新垣衍。

。【词目】： 【鲁连蹈海】1864 李颀《行路难》：“鲁连所以蹈沧海，古今往来称达人”(4．1348)。

王维《送崔三往密州觐省》：“鲁连功未报，且莫蹈沧洲”(4．1273)。李白《古风》之三十六：“东海沉碧水，西关乘紫云。鲁连及柱史，可以蹑清芬”(5．1676)。

紫云：参“老子骑牛”篇。柱史：老子曾为周柱下史。

【鲁连舌】1865 李白《别鲁颂》：“谁云秦军重，摧却鲁连舌”(5．1779)。

【却秦】1866 李白《鸣皋歌送岑征君》：“哭何苦而救楚，笑何夸而却秦”(5．1719)。救楚：参“包胥哭秦”篇。

笑：谓谈笑之间。左思《咏史》：“吾慕鲁仲连，谈笑却秦军。”又《赠从兄襄阳少府皓》：“却秦不受赏，击晋宁为功”(5．1713)。击晋：击杀晋鄙。

宁：岂。又《古风》之十二：“却秦振英声，后世仰末照”(5．1672)。

仰：仰望。

末照：馀辉。



【蹈海】1867 元结《颂东夷》：“其音若或在，蹈海吾将学”(8．2696)。