马融绛帐(唐诗典故)原文、提要、词目

【原文】： 《后汉书》卷六十上《马融传》：融才高博洽⁽¹⁾，为世通儒，教养诸生，常有千数。郡卢植，北海郑玄，皆其徒也。

善鼓琴，好吹笛，达生任性⁽²⁾，不拘儒者之节。居宇器服⁽³⁾，多存侈饰。常坐高堂，施绛纱帐⁽⁴⁾，前授生徒，后列女乐，弟子以次相传，鲜有入其室者⁽⁵⁾。

。【提要】： 马融以绛纱为帐，给弟子讲授，此典多比喻高师、高徒入诗。



【词目】： 【绛纱帐】2010 韩翃《家兄自山南罢归献诗叙事》：“绛纱儒客帐，丹诀羽人篇”(8．2755)。

羽人：道士，或称羽士。白居易《闻乐感邻》：“绿绮窗空分妓女，绛纱帐掩罢笙歌”(14．5072)。绮窗：雕花窗。



【绛纱】2011 钱起《登刘宾客高斋》：“日陪鲤也趋文苑，谁道门生隔绛纱”(8．2675)。

鲤也：此处代指子侄。李商隐《李卫公》：“绛纱弟子音尘绝，鸾镜佳人旧会稀”(16．621．4)。



【绛帐】2012 李端《问张山人疾》：“不见领徒过绛帐，唯闻与婢削丹书”(9．3281)。刘禹锡《送前进士蔡京赴学究科》：“朱门达者谁能识，绛纱书生尽不如”(11．4047)。又《赴中丞自司金郎转官参山南令狐仆射幕府》：“相府开油幕，门生逐绛帐”(11．4013)。油幕：油涂帐幕。元稹《奉和荥阳公离筵作》：“南郡生徒辞绛帐，东山妓乐拥油旌”(12．4578)。赵嘏《十无诗寄桂府杨中丞》：“马融已贵诸生老，犹自容窥绛帐无”(17．6367)。

容：设问词，岂。石贯《和主司王起》：“绛帐青衿同日贵，春兰秋菊异时荣”(17．6396)。

青衿：生徒代称。温庭筠《秘书刘尚书挽歌词》之一：“学筵开绛帐，谈柄发洪钟”(17．6714)。

谈柄：麈尾。方干《王将军》：“保宁帝业青萍在，投弃儒书绛帐空”(19．7473)。路德延《感旧诗》：“五字便容趋绛帐，一枝寻许折丹霄”(21．8255)。五字：五言诗。

贯休《春送赵文观送故合州座主神榇归洛》：“再烧良玉尧云动，方报深恩绛帐空”(23．9435)。

【马融奢】2013 柳宗元《同刘二十八院长述旧言怀感时书事》：“肯随胡质矫，方恶马融奢”(11．3925)。肯：岂肯，怎肯。胡质：字文德，三国时仕魏。

奢：奢侈浮华。

【南郡纱帐】2014 元稹《送东川马逢侍御史回》：“南郡传纱帐，东方让锦袍”(12．4528)。东方：东方虬，工诗，武后游龙门，诏群臣赋诗，唐左史东方虬诗先成。武后赐锦袍，宋之问俄顷献，后览之嗟赏，更夺袍以赐。

【马融笛】2015 杜甫《风疾舟中伏枕书怀奉呈湖南亲友》：“如闻马融笛，若依仲宣襟”(7．2514)。马融笛：马融好吹笛，且有《长笛赋》之作。仲宣：王粲字。其《登楼赋》有句云：“凭栏槛以遥望兮，向北风而开襟。”又《赠左仆射郑国公严公武》：“虚无马融笛，怅望龙骧茔”(7．2350)，龙骧：指龙骧将军王濬，参“阿童渡江”篇。茔：坟。谭用之《河桥楼赋得群公夜宴》：“满座马融吹笛月，一楼张翰过江风”(22．8670)。薛逢《送李蕴赴郑州因献卢郎中》：“马融闲卧笛声远，王粲醉吟楼影移”(16．6334)。