魏珠照乘(唐诗典故)原文、提要、词目

【原文】： 《史记》卷四十六《田敬仲完世家》：齐威王与魏王会田于郊⁽¹⁾。

魏王问曰：“王亦有宝乎?”威王曰：“无有。

”梁王曰：“若寡人国小也，尚有径寸之珠照前后各十二乘者十枚⁽²⁾，奈何以万乘之国而无宝乎⁽³⁾?”威王曰：“寡人之所以为宝与王异。

吾臣有檀子者，使守南城，则楚人不敢为寇东取⁽⁴⁾，泗上十二诸侯皆来朝。吾臣有朌子者，使守高唐，则赵人不敢东渔于河。吾吏有黔夫者使守徐州，则燕人祭北门，赵人祭西门，徙而从者七千余家。吾臣有种首者，使备盗贼，则道不拾遗。将以照千里，岂特十二乘哉⁽⁵⁾!”梁惠王惭，不怿而去⁽⁶⁾。

。【提要】： 魏惠王和齐威王会猎于郊外，问齐王有无宝物，齐王说没有。

魏王说：“像我这样的小国，尚有十颗直径一寸的珍珠，能把前后各十二乘车子的区域照亮。”齐王说：“我所宝贵的东西和您不同，我有很多贤臣勇将，治国御敌。他们的光辉将照亮千里，岂止一十二乘啊!”

。【词目】： 【照乘珠】3072 高适《涟上别王秀才》：“何意照乘珠，忽然欲暗投”(6．2200)。

何意：不意。独孤良器《赋得沉珠于泉》：“皎洁沉泉水，荧煌照乘珠”(10．3523)。

钱众仲《玉壶冰》：“莹色连城璧，形分照乘珠”(22．8836)。王泠然《寒食篇》：“莫愁光景重窗暗，自有金瓶照乘珠”(外上22)。

【照乘】3073 耿《省试骊珠诗》：“酬恩光莫及，照乘色难逾”(8．2997)。逾：超过。王起《浊水求珠》：“润川终自媚，照乘且何由”(14．5272)。罗立言《赋得沽美玉》：“宝同珠照乘，价重剑论都”(14．5306)。

欧阳詹《智达上人水精念珠歌》：“星辉月耀莫之逾，骇鸡照乘徒称珠”(11．3904)。

骇鸡：犀角。

《文选·左思吴都赋》：“骇鸡之珍”注：“神灵滋液则犀骇鸡，宋衷曰：角有光，鸡见而骇惊也。”独孤绶《投珠于泉》：“天真来照乘，成性却沉泉”(9．3195)。刘兼《自遣》：“照乘始堪沽善价，阳春争忍混凡音”(22．8696)。沽：卖。阳春：歌曲名。争忍：怎忍。

【照车】3074 储光羲《贻王侍御出台掾丹阳》：“照车十二乘，光彩不足谕”(4．1401)。谕：言喻。又《贻阎处士防卜居终南》：“犹有昔时意，望君当照车”(4．1404)。

【珠乘】3075 照乘珠之简称倒装。颜真卿《夜宴咏灯联句》张荐句：“讵惭珠乘朗，不让月轮明”(22．8883)。

【照魏】3076 李商隐《残雪》：“珠还犹照魏，壁碎尚留秦”(16．6238)。璧碎：用蔺相如完璧归赵事。

【魏珠】3077 杨炯《和刘长史答十九兄》：“宝剑丰城气，明珠魏国珍”(2．617)

【梁珠】3078 褚亮《奉和望月应魏王教》：“色共梁珠远，光随赵璧圆”(2．446)。

共：同。赵璧：即和氏璧。