展禽劳师(唐诗典故)原文、提要、词目

【原文】： 《国语·鲁语上》：齐孝公伐鲁⁽¹⁾，展禽使乙喜以膏沐犒师⁽²⁾，曰：“寡君不佞⁽³⁾，不能事疆埸之司⁽⁴⁾，使君盛怒，以暴露于弊邑之野⁽⁵⁾，敢犒舆师⁽⁶⁾。齐侯见使者曰：“鲁国恐乎⁽⁷⁾?”对曰：“小人恐矣，君子则否。

”公曰：“室如悬磬⁽⁸⁾，野无青草，何恃而不恐⁽⁹⁾?”对曰：‘恃二先君之职业。昔者成王命我先君周公及齐先君太公曰⁽¹⁰⁾：‘女股眩周室⁽¹¹⁾，以夹辅先王⁽¹²⁾。赐汝土地，质之以牺牲⁽¹³⁾，世世子孙无相害也。’君今来讨弊邑之罪，其亦使听从而释之⁽¹⁴⁾，必不泯其社稷⁽¹⁵⁾，岂其贪壤也⁽¹⁶⁾，而弃先王之命?其何以镇抚诸侯?恃此以不恐。”齐侯乃许平而还⁽¹⁷⁾。

。【提要】： 齐孝公攻打鲁国，展禽让乙喜去慰劳齐军。

齐君问：“鲁国是害怕了吧?”答：“小人害怕，君子不怕。”问：“国家穷得丁当响，田野没有青草，凭什么能不怕呢?”答：“当年周成王对齐国先君姜太公和鲁国先君周公说你们对着神鬼发誓，世世代代和睦相处，不要互相侵害’您今天来到敝国问罪，我想不会为了贪图土地而丢弃先君遗命吧!这样怎么能使诸侯亲附呢?想到这些，所以不害怕。”齐孝公听了，便允许讲和退兵。



。

【词目】： 【室如悬磬】3917 白居易《东南行一百韵寄通州元九侍御》：“贫室如悬磐，端忧剧守株”(13．4879)。

徐夤《东归题屋壁》：“因悲尽室如悬磬，却拟携家学转蓬”(21．8160)。转蓬：蓬草遇风飞转，喻转徙不定。



【悬磬室】3918 柳宗元《同刘二十八哭吕衡州兼寄江陵李元二侍御》：“三亩空留悬磬室，九原犹寄若堂封”(11．3937)。

【悬磬】3919 李峤《扈从还洛呈侍从群官》：“邑罕悬磬贫，山无挂瓢逸”(3．687)。邑：城，县。逸：隐，参“许由挂瓢”篇。李绅《移九江》：“隙光非白驹，悬磬我无虞”(15．5464)。虞：忧。

李商隐《大卤平后移家到永乐县居书怀寄刘韦二前辈》：“不忧悬磬乏，乍喜覆盂安”(16．6238)。覆盂：东方朔《答客难》：“连四海之外以为带，安于覆盂。”