朱云折槛(唐诗典故)原文、提要、词目

【原文】： 《汉书》卷六十七《朱云传》：成帝时，故安昌侯张禹以帝师位特进，甚尊重。

云上书求见，公卿在前。云曰：“……臣愿赐尚方斩马剑⁽¹⁾，断佞臣一人以厉其余⁽²⁾。

”上问：“谁也?”对曰：“安昌侯张禹。”上大怒，曰：“小臣居下讪上⁽³⁾，廷辱师傅，罪死不赦!”御史将云下⁽⁴⁾，云攀殿槛⁽⁵⁾，槛折。

云呼：“臣得下从龙逢，比干游于地下⁽⁶⁾，足矣!未知圣朝何如耳?”御史遂将云去。于是左将军辛庆忌免冠解印绶，叩头殿下曰：“此臣素着狂直于世，使其言是，不可诛：其言非，固当容之。臣敢以死争。”庆忌叩头流血。上意解⁽⁷⁾，然后得已。

及后当治槛⁽⁸⁾，上曰：“勿易!因而辑之⁽⁹⁾，以旌直臣⁽¹⁰⁾。”

。【提要】： 张禹因为是汉成帝的老师而封侯，朱云于朝臣面前说：“请皇帝赐给我尚方剑，让我斩断佞臣张禹之头。”成帝大怒，下令将朱云处死，朱云反抗，攀断殿上栏杆，为左将军辛庆忌所解救。后来要换栏杆，成帝说：“勿换，修补一下，以表彰忠直之臣。”

。

【词目】： 【朱云折槛】4214 耿《赠别刘员外长卿》：“不学朱云能折槛，空羞献纳在丹墀”(8．3000)。

贯休《阳春曲》：“为手须似朱云辈，折槛英风至今在”(23．9302)。杜甫《折槛行》：“千载少似朱云人，至今折槛空嶙峋”(7，2334)。



【折槛】4215 卢照邻《咏史》之四：“天子玉槛折，将军丹血流”(2．514)。杜甫《秋日荆南述怀》：”扬鞭随日驭，折槛出云台”(7．2562)。

云台：汉宫台名。李嘉祐《故燕国公挽歌》：“共美持衡日，皆言折槛时”(6．2160)郑谷《蜀江有吊》：“折槛未为切，沉湘何足悲”(20．7756)。沉湘：用屈原沉江故事。

【攀槛】4216 戴叔伦《奉天酬别郑谏议云逵卢拾遗景亮见别之作》：“单车不可驻，朱槛未遑攀”(9．3069)。遑：及。

【断马剑】4217 李华《咏史》：“尝闻断马剑，每壮朱云贤”(4．1586)。

卢照邻《咏史四首》之四：“愿得斩马剑，先断佞臣头。”(9．514)。



【断佞臣】4218 窦群《题剑》：“心许留冢树，辞直断佞臣”(8．3040)。