苻坚投鞭(唐诗典故)原文、提要、词目

【原文】： 《晋书》一百十四《苻坚传下》：苻坚锐意欲取江东⁽¹⁾，议伐晋之事，群臣多有谏阻者。坚曰：“以吾之众旅，投鞭于江，足断其流。”遂不听，乃遣征南苻融、骠骑张蚝、抚军苻方、卫军梁成、平南慕容暐、冠军慕容垂率步骑二十五万为前锋⁽²⁾。

坚发长安⁽³⁾，戎卒六十余万，骑二十七万，前后千里，旗鼓相望。坚至项城⁽⁴⁾，凉州之兵始达咸阳⁽⁵⁾，蜀汉之军顺流而下⁽⁶⁾，幽冀之众至于彭城⁽⁷⁾，东西万里，水陆齐进运漕万艘，自河入石门⁽⁸⁾，达于汝颍⁽⁹⁾。

。【提要】： 苻坚兴兵百万攻晋，群臣劝阻不听，说道：“我有这么多的军队，把马鞭投入江中，就能使江水断流!”终于大败。



【词目】： 【苻坚投箠】0691 杜牧《西江怀古》：“魏帝缝囊真戏剧，苻江投箠更荒唐”。

(16．5964)。魏帝缝囊：据《三国志·吴志·步骘传》注引《吴录》：步骘上表言，北军部伍多作布囊，欲以盛沙塞江，以大向荆州。其后孙权对人说：“每读步骘表，辄失笑。此江与开辟俱生，宁有可以沙囊塞理也!”箠：马鞭。



【苻坚棰】0692 陆龟蒙《奉和袭美古杉三十韵》：“挺若苻坚棰，浮于祖纳椎”(18．7164)。祖纳椎：祖纳，东晋范阳人，字士言。

椎，圆柱形钝状击物器，短而粗，或作槌。《晋书·祖纳传》：梅陶及钟雅数说馀事，纳辄困之，因曰：“君汝、颍之士，利如锥；我幽冀之士，钝如槌。持我钝槌，棰君利锥，皆当摧矣。”陶、雅并称“有神锥，不可得槌”。纳曰：“假有神锥，必有神槌。”雅无以对。



【投箠填江】0693 孙元晏《晋·苻坚投箠》：“投箠填江语未终，谢安乘此立殊功”(22．8705)。

【投鞭过江】0694 胡曾《东晋》：“何事苻坚太相小，欲投鞭策过江来”(19．7422)。

相小：小看人。



【投鞭】0695 殷尧藩《送白舍人渡江》：“横锁已沉王濬筏，投鞭难阻谢玄兵”(15．5572)。

王濬筏：《晋书·王濬传》：王濬自蜀顺流伐吴，“吴人于江碛要害之处，并以铁锁横截之，又作铁锥长丈余，暗置江中，以逆拒船。濬乃作大筏数十，令善水者以筏先行，筏遇铁锥，锥辄着筏去。又作火炬，长十余丈，大数十围，灌以麻油，在船前，遇锁，燃炬烧之，须臾，融液断绝，于是船无火碍。”