何曾万钱(唐诗典故)原文、提要、词目

【原文】： 《晋书》卷三十三《何曾传》：曾性奢豪，务在华侈。

帷帐车服，穷极绮丽，厨膳滋味，过于王者。每宴见，不食太官所设⁽¹⁾，帝辄命取其食。蒸饼上不坼作十字不食⁽²⁾。

日食万钱，犹曰无下箸处⁽³⁾。

其子劭，骄奢简贵，亦有父风⁽⁴⁾。衣裘服玩，新故巨积⁽⁵⁾。

食必尽四方珍异，一日之供以钱二万为限。时论太官御膳⁽⁶⁾，无以加之。

。

【提要】： 何曾穷奢极欲，一饭万钱，还说没法下筷子，此典多用于描述或讽喻豪奢之诗。

又《北齐书·任恺传》亦载有类似事迹：“恺既失职，乃纵酒耽乐，极滋味以自奉养。初何劭以公子奢侈，必尽四方珍馔。恺乃逾之，一食万钱，犹云无可下箸处。“无独有偶，同书韩轨传载：”韩轨子晋明，好酒诞纵，招引宾客，一席之费，动至万钱，犹恨俭率。

朝廷处之贵要之地，必以疾辞。告人云：‘废人饮美酒、对名胜，安能作刀笔吏返披故纸乎?’”

。

【词目】： 【何曾箸】1063 李峤《钱》：“赵壹囊初乏，何曾箸欲收”(3．712)。

白居易《和三月三十日四十韵》：“莫空文举酒，强下何曾箸”(13．4985)。

【珍羞直万钱】1064 李白《行路难》：“金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然”(5．1684)。斗十千：曹植《名都篇》：“归来宴平乐，美酒斗十千。”珍羞：珍贵菜肴。直：价值。

【晨餐直万钱】1065 韩翃《寄上田仆射》：“金装昼出罗千骑，玉案晨餐直万钱”(8．2753)。罗：列。



【万钱下箸】1066 元稹《代曲江老人百韵》：“万钱才下箸，五酘未称醇”(12．4517)。

酘：再酿之酒。



【万钱食】1067 徐铉《奉和宫傅相公怀旧见寄》：“朱门自得施行马，厚禄何妨食万钱”(22．8599)。

【万钱厨】1068 刘禹锡《奉和吏部杨尚书太常李卿二相公策免后即事书怀》：“唯应待华诰，更食万钱厨”(11．4088)。

诰：皇帝之任命状。