津女救父(唐诗典故)原文、提要、词目

【原文】: 《列女传·辩通·赵津女娟传》:赵津女娟者(1),赵河津吏之女也(2)。……赵简子南击楚(3),与津吏期(4),简子至,津吏醉卧不能渡,简子欲杀之……娟曰:“妾父闻主君来渡不测之水(5),恐水波之起,水神动骇,故祷祠九江三淮之神(6),供具备礼(7),御厘受福(8),不胜巫祝杯酌余沥(9),醉至于此。君欲杀之,妾愿以鄙躯易父之死。”简子曰:“非女子之罪也。”娟曰:“主君欲因其醉而杀之,妾恐其身之不知痛而心不知罪也,若不知罪而杀之,是杀不辜也,愿醒而杀之使知其罪。”简子曰:“善。”遂释不诛。简子将渡,用楫者少一人(10),娟攘袂操楫而请(11)。……中流为简子发《河激之歌》(12)。其词曰:“升彼阿兮面观清,水扬波兮杳吴冥。祷求福兮醉不醒,诛将加兮妾心惊。罚既释兮渎乃清,妾持楫兮操其维(13)。蛟龙助兮主将归,呼来渡兮行勿疑。”简子大悦,以为夫人。



【提要】: 赵简子伐楚至渡口,津吏醉卧不能引渡,简子要杀他,津吏女涓巧语救父并划船作歌故事。



【词目】: 【赵津女】1394 徐坚《櫂歌行》:“因声赵津女,来听采菱歌”(4,1112)。

采菱歌:楚地歌曲。

【津妾櫂歌】1395 李白《东海有勇妇》:“津妾一櫂歌,脱父于严刑”(5.1699)。

櫂歌:船夫所唱之歌。

脱:解脱。



为您推荐

刘伶屋(唐诗典故)原文、提要、词目

【原文】: 《世说新语·任诞》:刘伶恒纵酒放达(1),或脱衣裸形在屋中(2),人或讥之。伶曰:“我以天地为栋宇(3),屋室为衣(4),诸君何为入我中?”注引邓粲《晋纪》:“客有诣伶(5),值其裸袒,伶笑曰:‘吾以天地为宅室,以屋宇为衣,诸君自..

刘琨夜舞(唐诗典故)原文、提要、词目

【原文】: 《晋书》卷六十二《祖逖传》:逖与刘琨俱为司州主簿(1),情好绸缪(2),共被同寝。 中夜闻荒鸡鸣(3),蹴琨觉曰(4):“此非恶声也。”因起舞(5)。 。 【提要】: 刘琨与祖逖相好,睡觉同盖一被,他们有志恢复中原,半夜听见..

刘阮天台(唐诗典故)原文、提要、词目

【原文】: 《绍兴府志》:刘晨、阮肇,剡人(1),于东汉永平中入天台山采药(2),经十三日不得返,采山上桃食之,下山以杯取水,见芜菁叶流下甚鲜(3),复有胡麻饭一杯流下(4)。 二人相谓曰:“去人不远矣。”乃渡水,又过一山,见二女,容颜妙..

刘伶荷锸(唐诗典故)原文、提要、词目

刘卯金刀(唐诗典故)原文、提要、词目

【原文】: 《宋书》卷二十七《符瑞志上》:孔子斋戒向北辰而拜(1),告备于天曰:“《孝经》四卷、《春秋》、《河》、《洛》凡八十一卷(2),谨已备。”天乃洪郁起白雾摩地,赤虹自上下,化为黄玉,长三尺,上有刻文。 孔子跪受而读之..

刘桢伏枕(唐诗典故)原文、提要、词目

【原文】: 《文选》卷四十二曹丕《与吴质书》:“昔年疾疫(1),亲故多离其灾(2),徐、陈、应、刘一时俱逝(3),痛可言邪?昔日游处,行则连舆,止则接席,何曾须臾相失(4)。 ……何图数年之间(5),零落略尽(6),言之伤心。顷撰其遗文,都为..

龙阳泣鱼(唐诗典故)原文、提要、词目

【原文】: 《战国策·魏策四》:魏王与龙阳君共船而钓,龙阳君得十余鱼而泣下落(1)。王问之,对曰:“臣始得鱼甚喜,后得益大,遂弃前得者。今臣恶质而得为王拂枕席(2)。 四海之内,美人亦甚多,闻臣之得幸于王也(3),必褰裳而趋王(4),..