蔺相完璧(唐诗典故)原文、提要、词目

【原文】： 《史记》卷八十一《蔺相如列传》：赵惠文王时，得楚和氏璧⁽¹⁾。秦昭王闻之，使人遗赵王书⁽²⁾，愿以十五城请易璧⁽³⁾。……赵王于是遂遣相如奉璧西入秦。秦王坐章台见相如⁽⁴⁾，相如奉璧奏秦王。秦王大喜，传以示美人及左右。

相如视秦王无意偿赵城，及前曰⁽⁵⁾：“璧有瑕⁽⁶⁾，请指示王”王授璧，相如固持璧却立⁽⁷⁾，倚柱，怒发上冲冠⁽⁸⁾，谓秦王曰：“……臣观大王无意偿赵王城邑，故臣复取璧。大王必欲急臣⁽⁹⁾，臣头今与璧俱碎于柱矣!”相如持其璧睨柱⁽¹⁰⁾，欲以击柱。

秦王恐其破璧，乃辞谢固请，召有司按图⁽¹¹⁾，指从此以往十五都予赵。

相如度秦王特以诈详为予赵城⁽¹²⁾，实不可得，乃谓秦王曰：“和氏璧，天下所共传宝也，赵王恐⁽¹³⁾，不敢不献。赵王送璧时，斋戒五日⁽¹⁴⁾，今大王亦斋戒五日，设九宾于廷⁽¹⁵⁾，臣乃敢上璧。”秦王度之，终不可彊夺⁽¹⁶⁾，遂许斋五日，舍相如广成传⁽¹⁷⁾。相如度秦王虽斋，决负约不偿城，乃使其从者衣褐⁽¹⁸⁾，怀其璧，从径道亡⁽¹⁹⁾，归璧于赵。

。

【提要】： 赵惠文王得楚国和氏璧，秦昭王假意愿用十五座城交换，蔺相如携璧入秦，用智勇和秦王相斗，终于完璧归赵。



【词目】： 【赵氏璧】1699 即和氏璧。

李白《将游衡岳过汉阳双松亭留别族弟浮屠谈皓》：“秦欺赵氏璧，却入邯郸宫”(5．1785)。邯郸：赵国京城。



【赵璧】1700 褚亮《奉和望月应魏王教》：“色共梁珠远，光随赵璧圆”(2．446)。梁珠：即魏珠，详“魏珠照乘”篇。方干《送郑端公》：“隋珠此去方酬德，赵璧当时误指瑕”(19．7481)。

【连城璧】1701 杨炯《夜送赵纵》：“赵氏连城璧，由来天下传”(2．617)。陈子昂《答洛阳主人》：“再取连城璧，三陟平津侯”(3．898)。平津侯：事见“公孙开阁”篇。

韦庄《乞彩笺》：“也知价重连城璧，一纸万金犹不惜”(20．8044)。钱众仲《玉壶冰》：“色莹连城璧，形分照乘珠”(22．8836)。

张祜《投宛陵裴尚书》：“月上连城璧，星还合浦珠”(外上189)。

【连城】1702 李峤《玉》：“映石先过魏，连城欲向秦”(3．711)。

钱起《片玉篇》：“连城美价幸逢时，命代良工岂见遗”(7．2601)。叶季良《赋得琢玉成器》：“因知君有用，高价伫连城”(14．5293)。伫：久立等候。柳宗元《马嵬行》：“指环照骨明，首饰敌连城”(11．3963)。敌：相当。刘商《殷秀才求诗》：“连城犹隐石，惟有卞和知”(10．3458)。隐：蕴藏。无名氏《玉卮无当》：“共惜连城宝，翻为无当卮”(22．8875)。

翻为：反作。无当卮：无底杯，喻无用之物。

如皇甫谧《三都赋序》：“玉衒无当，虽宝非用。”丁居晦《琢玉》：“琢来闻制器，价衒直连城”(22．8822)。衒：夸耀。直：值。韦嗣立《酬崔光禄冬日述怀赠答》：“魏珠能烛乘，秦璧许连城”(7．2601)。



【发冲冠】1703 骆宾王《于易水送人》：“此地别燕丹，壮士发冲冠”(3．863)。

燕丹：燕太子丹，用荆轲刺秦故事。《史记·刺客列传》：至易水上，高渐离击筑，荆轲和而歌。

复为羽声慷慨，士皆瞋目，发尽上指冠。因典出蔺相如事为早故系此。

杜甫《义鹘》：“飘萧觉素发，凛欲冲儒冠”(7．2281)。李绅《忆过润州》：“帛书投笔封鱼腹，玄发冲冠捋虎须”(15．5471)。

玄：黑。捋：从上而下抚摸。

贾岛《听乐山人弹易水》：“嬴氏归山灵已掘，声声犹带发冲冠”(17．6688)。嬴氏：指秦始皇嬴政。声声：用荆轲刺秦故事。齐己《寄曹松》：“扣寂颇同心在定，凿空何止发冲冠”(24．9545)。

定：佛教谓心定于一处曰入定。

【相如折秦】1704 李白《自广平乘醉走马六十里至邯郸登城楼览古书怀》：“相如章华巅，猛气折秦嬴”(6．1681)。

章华巅：指章台之上。楚国另有章华台。

折：挫。秦嬴：秦国嬴姓，故云。