【翩翩 翩跹】同义词解析及例句

翩翩piānpiān 翩跹piānxiān

形容词。

形容跳舞的轻快姿态。

“翩翩”强调飞舞得快而活泼:除用于人外,常用来形容蝴蝶的飞舞。例如;“于是乎歌声靡靡,舞姿翩翩”(《唐弢杂文选》);“我本来十分喜爱蝴蝶,爱她‘蝶来风有致’,爱她翩翩起舞的姿态,”(臧克家:《诗与生活》);“一面面彩色的旗帜,正在微风中翩翩起舞”(顾笑言等。

《李宗仁归来》)。



“翩跹”强调舞步轻快;较少用于人,常用于鸟、落叶或一般树叶的飞舞,还可以比喻地用于无生命的事物;是文言词,只用于书面文艺作品,具有比“翩翩”浓厚的文艺风格色彩和书面语色彩。例如:“音乐刚起,舞池中便有几对男女翩跹起舞”;“在春意盎然的祖国大地上,到处莺燕舞翩跹”(《上海文艺》,1978,2);“呵,春天,你翩跹归来的步履,经受了那么多的磨难”。

“翩翩”在表示“举止潇洒、大方”的意思时(如说:“风度翩翩”;“走来一位翩翩少年”),和“翩跹”没有同义关系。



为您推荐

只履翩翩西行(典故)

宋·释道原《景德传灯录》卷三:“(达磨)葬熊耳山。……后三岁,魏宋云奉使西域回,遇师于葱岭,见手携只履,翩翩独逝。云问师何往·曰:‘西天去。 ……’云闻之茫然,别师东迈。暨复命,……云具奏其事,帝令启圹,唯空棺一只革履存焉..

【展现 展示】同义词解析及例句

展现zhǎnxiàn 展示zhǎnshì 动词。 指清楚明显地完全表现出来让人看。 “展现”强调显现出来,含有“所表现的是事物全貌”的意味;常和“眼前”搭配。例如:“就在雪的群峰的围绕中,一片奇丽的千里牧场展现在你的眼..

【占 占据 占有】同义词解析及例句

占zhàn585占据zhànjù585 占有zhànyǒu585 动词。 表示处在或属于某种状况。 “占”适用于口语和俗白文字,有口语色彩;常同“优势”“劣势”“上风”等搭配。 例如:“家庭成分、父母的社会地位和本人的相貌、才..

【战场 战地 疆场 沙场】同义词解析及例句

【战线 阵线】同义词解析及例句

战线zhànxiàn366阵线zhènxiàn 名词。 指和敌方作战交火的接触线;常比喻为一定的集体战斗力量或一定事业、活动的斗争领域。 “战线”强调发生战斗的地方。例如:“如果照这样打下去,再打它两次、三次、四次,敌人..

【张开 打开 张】同义词解析及例句

张开zhāngkāi 打开dǎkāi 张zhāng 动词。 表示使(合拢的东西)分开。 “张开”含有“使东西展开来”的意味;一般用于人、动物的嘴、眼睛、肢体、翅膀等以及无生命的口袋、大门等。例如:“听话,张开嘴,喝点儿汤药..

【张望 观望】同义词解析及例句

张望zhāngwàng 观望guānwàng 动词。 表示向远处或较广、较远的四周围看。 “张望”强调有意识地看;含有“期盼发现什么新情况或新东西”的意味。例如:“老太太每夜听见窗外有人喷水的声音,便起了疑心,叫醒婢女一..