【传播 传扬 传布 流布】同义词解析及例句

传播chuánbō 传扬chuányáng 传布chuánbù 流布liúbù

动词。

表示向大范围传了开去。

“传播”强调传向四处,传得开而远;应用得比较广泛。例如:“他讲的故事,被四面八方来的听众,传播到四面八方”(浩然:《大地的翅膀》);“群众中传播着很多关于游击队的生动故事”;“他是一个沉默寡言的人,不听闲话,更不传播闲话”(柳青:《一九五五年秋天在皇甫村》);“不知为何消息传播得如此之快”(《小说月报》,1982,1)。

“传扬”强调传得让很多人知道。

例如:“‘仇猫’的话柄,也从此传扬开来”(鲁迅:《朝花夕拾》);“他们奋不顾身地扑灭大火、抢救国家财产的事迹,很快地传扬开了”。

“传布”含有传开而公之于众的意味;具有书面语色彩,口语里不用。

例如:“本日,鲁迅逝世的消息已经传布到全世界”(鲍昌、邱文治:《鲁迅年谱》,下卷);“‘民族救星’的声浪在全国传布着”(《毛泽东选集》,第二卷);“我决心用休息时间,把它译成俄语,传布到西方去”(曹靖华:《春城飞花》)。

“流布”有和“传布”大体一致的意味,是具有浓厚的书面语色彩的文言词,现在较少用到,只出现于有其他文言词配合的语句。如说:“革命思想广为流布”;“‘十’字形的病菌,似乎已经侵入血管,流布全身,其势力早不在‘!’形惊叹亡国病菌之下了”(鲁迅:《坟》);“迩又拟立一社,集资刊越先正着述,次第流布,已得同志数人”(鲁迅:《书信·许寿裳·三》)。



为您推荐

【展现 展示】同义词解析及例句

展现zhǎnxiàn 展示zhǎnshì 动词。 指清楚明显地完全表现出来让人看。 “展现”强调显现出来,含有“所表现的是事物全貌”的意味;常和“眼前”搭配。例如:“就在雪的群峰的围绕中,一片奇丽的千里牧场展现在你的眼..

【占 占据 占有】同义词解析及例句

占zhàn585占据zhànjù585 占有zhànyǒu585 动词。 表示处在或属于某种状况。 “占”适用于口语和俗白文字,有口语色彩;常同“优势”“劣势”“上风”等搭配。 例如:“家庭成分、父母的社会地位和本人的相貌、才..

【战场 战地 疆场 沙场】同义词解析及例句

战场zhànchǎng 战地zhàndì 疆场jiāngchǎng 沙场shāchǎng 名词。 指两军交战的场所。 “战场”和“战地”都强调指的是作战的地方。“战场”通用于口语、书面语和各种场合,较为常用,又可比喻来用;“战地”多..

【战线 阵线】同义词解析及例句

【张开 打开 张】同义词解析及例句

张开zhāngkāi 打开dǎkāi 张zhāng 动词。 表示使(合拢的东西)分开。 “张开”含有“使东西展开来”的意味;一般用于人、动物的嘴、眼睛、肢体、翅膀等以及无生命的口袋、大门等。例如:“听话,张开嘴,喝点儿汤药..

【张望 观望】同义词解析及例句

张望zhāngwàng 观望guānwàng 动词。 表示向远处或较广、较远的四周围看。 “张望”强调有意识地看;含有“期盼发现什么新情况或新东西”的意味。例如:“老太太每夜听见窗外有人喷水的声音,便起了疑心,叫醒婢女一..

【招待 款待 款】同义词解析及例句

招待zhāodài 款待kuǎndài 款kuǎn 动词。 指对客人表示欢迎并备办食品如茶点、糖果或饭餐等请客人吃,或者还给以其他生活上的待遇。 “招待”使用的范围较广,大小场合都可以用,客人可以是尊贵的,也可以是一般的,..