【原文】： 燕鸿过后莺归去(4)。
。
【意译】： 融融的春光稍纵即逝，燕子南来，鸿雁北往，连最爱歌唱的黄莺也按时飞走了。
仔细算算，这虚浮无定的人生，可悲可叹的事该有多少?令人思绪万端。浮生一世，能够沉醉于春梦般中的生活又有多久?而梦又总像秋日天空的淡云，倏忽飘散，无处寻觅。
卓文君爱慕司马相如，只需闻琴便可连夜出奔；郑交甫虽然得到江妃二女的佩珠，却无法留住神仙伴侣。这都是必然要发生的结果，就是扯断了她们的罗绮衣裳，强行挽留也留不住。
人世间的爱情都有一定的归宿。世人皆醉，你就不要独自清醒了；岁月如流，浮生似梦，莫如沉醉于花红柳绿，对酒当歌，及时行乐，这本身就是一种人生的定数。。
【点评】： 这首词的题旨在于感慨世间万物皆有定数，而人生苦短，韶华易逝，莫如及时行乐。就人生观而言，有其消极的一面，但同时也真诚、坦率地表达了作者对人生的深沉体验
为您推荐
【原文】： 秋千院落重帘暮，彩笔闲来题绣户(3)，嘶过画桥东畔路。。
【意译】： 傍晚，我来到那座熟悉的院落。
秋千架空荡荡地矗立在院子里，窗户上垂挂着重重帘幕。这里曾住着一位文思横溢的才女。闲暇之时，她常在绣阁里手..
【词题】：滁州送范倅(9)。。
【意译】： 我老了，年青时的兴致和趣味已经大大减退。
面对离别的酒筵，我总是害怕人生一事无成，害怕美好的年华有如江水一去不回。屈指算来，离中秋佳节已经没几天，而你却要离开了，纵使到那时月..
【原文】： 春风只在园西畔，荠菜花繁胡蝶乱。
冰池晴绿照还空(3)，明日归来君试看。。
【意译】： 春风吹拂，小园里春光烂漫，园子西角开满了荠菜花，蝴蝶纷飞，成群成团。
池水清澈平静，莹洁似冰，碧绿的湖面映照着蔚蓝的天空；落花..
【原文】： 城上风光莺语乱，城下烟波春拍岸。
绿杨芳草几时休，泪眼愁肠先已断。
情怀渐觉成衰晚，鸾镜朱颜惊暗换(3)，今日芳尊惟恐浅。。
【意译】： 城头上莺语啁啾，风光无限，放眼远望，汉江云烟渺远，水涛拍岸，春意盎然，然而我却..
【原文】： 东风又作无情计(2)，看尽落花能几醉?。
【意译】： 东风又是如此无情无义地算计着断送春天。
那艳丽娇冶的百花，被它吹得遍地都是，一片狼藉。因为害怕看到春残花落的景象，我躲进高高的楼台，然而，重重的帘幕遮不断我..
【原文】： 池塘水绿风微暖，记得玉真初见面(5)。。
【意译】： 记得第一次见到天仙般的她，正是池塘里碧波荡漾，水面上和风轻送的暖春时节。
赏花宴上，乐声琮，妙曲轻度，当乐曲由缓入急，她随拍起舞，柳腰飞旋，红袖翻飞，那情景，让人..
