【原文】： 郊原初过雨，见数叶零乱，风定犹舞。
斜阳挂深树，映浓愁浅黛，遥山眉妩。来时旧路，尚岩花、娇黄半吐。
到而今惟有、溪边流水，见人如故。
无语。
邮亭深静(3)?念沉沉小阁幽窗，有时梦去。。
【意译】： 广袤的郊外原野上，一阵骤雨刚刚过去；风停了，可是枯败的树叶还在纷纷坠落。
夕阳斜挂在丛密的树林边上，金色的余晖映照着黛青色的远山，有如伊人紧皱的双眉，清浅而又妩媚。我沿着来时的旧路往回走，记得那时，岩石上的黄花刚刚开放，而今岩花早已凋谢，只有溪边的潺潺流水，依然如故，奔流不息。
一路上默默无语地回味着时过境迁的景色。
来到邮亭投宿时，天色已晚，四处寂静无声。
下马后第一件事，就是赶紧去找来时路过这里时题过字的地方。旅途单调无聊，让人厌倦，还要为离愁别恨而烦恼，这是最最愁苦的事了。
即使有奇香、半镜作为定情信物，到他年回到故乡的时候，谁知道有如桃花般娇艳的她是否还在?思情浓浓，时而会在梦中回到她所住闺阁的小窗前。。
【点评】： 这首词写天涯漂泊的愁绪和对旧日情人的深切思念。上片以斜阳映山似佳人黛眉而隐下伏笔，又以“来时”和“而今”的时序和景色不同而隐含伤感；下片写重寻旧迹，百般无聊，从而点出全词的主题“伤离恨，最愁苦”
为您推荐
【原文】： 烟络横林，山沉远照，迤逦黄昏钟鼓。
烛映帘栊，蛩催机杼，共苦清秋风露。不眠思妇，齐应和、几声砧杵。惊动天涯倦宦(5)。幽恨无人晤语，赖明月曾知旧游处。
好伴云来，还将梦去。。
【意译】： 沉沉的暮霭缭绕着广阔无..
【原文】： 残寒消尽，疏雨过、清明后。
花径款余红(5)。
。
【意译】： 清明过后，天气逐渐转暖，刚下完一场春雨，严冬残剩的寒气已经消散。
花园的小路上，洒满了点点落花；微风吹过湖面，拂起阵阵涟漪，好似一层层新起的皱纹。小..
【原文】： 秋千院落重帘暮，彩笔闲来题绣户(3)，嘶过画桥东畔路。。
【意译】： 傍晚，我来到那座熟悉的院落。
秋千架空荡荡地矗立在院子里，窗户上垂挂着重重帘幕。这里曾住着一位文思横溢的才女。闲暇之时，她常在绣阁里手..
【原文】： 高咏楚词酬午日(3)。。
【意译】： 时逢端午，我只能以长歌《楚辞》来抒发自己的悲怀，沦落他乡，季节更迭，时光流逝得太快了。
五月里，石榴花火红如焰，但我怎么看也觉得不如西京洛阳美人的舞裙更让人感到鲜艳夺目。..
【原文】： 纷纷坠叶飘香砌(6)，眉间心上，无计相回避。。
【意译】： 落叶纷纷扬扬，飘洒在香阶上。
夜深了，万籁俱寂，只有寒风吹动落叶，发出沙沙的细碎声响。我卷起珠帘眺望夜空，天色是那样的清朗，星河高悬，仿佛一直垂到大地上，..
【词题】：春日客龟溪，游废园(1)。
。
【原文】： 采幽香(2)，巡古苑(3)，竹冷翠微路(4)。斗草溪根(5)，沙印小莲步。
自怜两鬓清霜，一年寒食，又身在云山深处。
昼闲度，因甚天也悭春，轻阴便成雨?绿暗长亭，归梦趁风絮。
有情花影..
