【原文】： 兰芷满汀洲(7)。。
【意译】： 江边的小洲长满了芳草，撩人的柳丝在和风中轻轻摇曳，不时随风飘荡到路中。
她款款地走来了，轻盈的脚步带起了一缕细微的芳尘。她一边迎着我走来，一边深情地注视着我，那双明亮的眼睛犹如秋水，顾盼生情；终于走到一起了，她举手整了整云鬟，秀眉间却有一丝哀伤。
千言万语，脉脉深情，一时不知从何说起。微风吹动着漫天的柳絮，仿佛在诉说着无尽的离愁。终于，她还是解舟飘然南渡而去。
回首两人携手同游的旧踪，青山重叠，云水无数。她现在会在哪里呢?也许会栖住在百花深掩的朱门大户里，但那又在什么地方呢?梅子已经半黄，傍晚时候，绵绵的雨丝轻落门帘，就像我满腹无法排解的愁绪。且让我把这深深的离愁托付给就要离去的春光一起带走吧。
。
【点评】： 这首词写送别恋人，难舍难分。全篇没有什么警句妙语，但细加品味，则觉其语浅情深，清疏淡雅，意蕴隽永，别有一番风味
为您推荐
【原文】： 柳锁莺魂，花翻蝶梦，自知愁染潘郎(5)，花房夜久，各自思量。。
【意译】： 每到春天，黄莺就会躲在柳阴丛中尽情啼唱，仿佛柳丝勾住了它的歌魂；蝴蝶会在百花园里欢快起舞，似乎在梦中都能闻到花香。
然而此刻，我却因为春愁..
【原文】： 欲减罗衣寒未去，不卷珠帘，人在深深处。
红杏枝头花几许?啼痕止恨清明雨(6)。
。
【意译】： 春天来了，我想脱去点衣服，但此时还有几分寒意。
墙外春光无限，我却放下了帘幕，把自己闭锁在庭院深处。不知外面娇艳的..
【原文】： 月华收，云淡霜天曙。
西征客、此时情苦。翠娥执手(6)，寒江天外，隐隐两三烟树。
。
【意译】： 月亮已经收起它的清辉，天色渐渐放亮，淡淡的云彩，映衬着满地的寒霜。
此时此刻，将要远行的游子，心情无比愁苦。美丽的..
【原文】： 权兰舟(5)。
但春风老后，秋月圆时，独倚西楼。。
【意译】： 一叶扁舟已经靠岸，船上所载的全都是说不尽、道不完的离愁。
江水澄净，有如白色的绸带，将迅速地把行船送向遥远的天边；群山连绵，好似曲折的屏风，无情地..
【词题】：咏燕
【原文】： 过春社了(5)，看足柳昏花暝。应自栖香正稳，便忘了天涯芳信。愁损翠黛双蛾，日日画阑独凭。
。
【意译】： 春社已过，燕子飞回来了。
它们穿过重重帘幕飞进屋里，去年的旧巢已经落满了尘埃。燕子拍打..
【原文】： 隋堤路(4)，仍惯见珠歌翠舞。
如今向、渔村水驿，夜如岁、焚香独自语。有何人、念我无聊，梦魂凝想鸳侣。。
【意译】： 运河河水宽广渺远。
天色渐晚，暮霭浓密，堤畔的柳树笼罩在一片烟雾之中。月光淡淡地洒在河..
