【词题】：余自乙亥上元诵李易安《永遇乐》(13)。。
【意译】： 雨过初晴，璧玉般的圆月静悄悄地挂在天空，几朵青色的淡云悠悠飘荡。
美好的春光应该由谁来主宰?皇家林苑里还微微有点寒气，西湖边上的暖气却已使人感到春困。我前度曾经来过的临安如今风貌遽变!昔日的临安街上，游春的车马往来穿梭，尘土飞扬，到了晚上，灿烂的华灯光芒万丈，大街上宛如白昼，常常使情侣们不愿携手离去。
谁知道今日上元节重游，却是白天不见炊烟，晚上也实行宵禁，好像全城都处于凄风苦雨之中。
北宋宣和年间，首都汴京是多么繁华热闹；南渡到临安以后，美丽的景色依然如故。
然而李清照收藏的珍本书籍在逃难时都散失了，她鬓发蓬乱，元宵节里，一个人在家填词抒发心中的忧愁，可这只会使她更加愁苦。江南沦陷了，我走投无路，今夜就像当年杜甫身陷长安一样，倍加想念家中的妻子儿女，这种苦衷又有谁知道呢?我徒然对着昏暗的灯光苦苦愁思，彻夜难眠，不知不觉间满村都已响起了社祭的鼓声。。
【点评】： 据词序，可知这首词写于宋端宗景炎三年(公元1278年)，此时，南宋都城临安沦陷已经两年，南宋残余政权也濒临灭亡。
李清照南渡时，北宋王朝尚存半壁江山，刘辰翁写这首词时，南宋王朝已国无寸土。故词人在词序中说相对于李清照的《永遇乐》，“辞情不及，而悲苦过之”，确是实话。词中通过今昔对比，写江山依旧而人事皆非的凄苦感受以及对故国的眷恋之情。
结句点出“满村社鼓”，可谓感慨良多，尽在不言中。
为您推荐
【原文】： 亭皋木叶下(12)。
向风前懊恼，芳心一点，寸眉两叶，禁甚闲愁?情到不堪言处，分付东流。。
【意译】： 时近重阳，秋风瑟瑟，水边的平地上铺满了纷纷飘落的树叶，又到了妇女们为亲人捶打布帛、缝制寒衣的深秋了。
奈何我..
【词题】：赤壁怀古(15)。
。
【意译】： 滔滔的长江之水日夜不息地向东流去，那排天的巨浪，不知卷走了千百年来的多少英雄人物。
那古战场的西边，就是人们传说中周瑜大破曹军的赤壁。陡峭散乱的石峰，剑一般直插云空，汹涌澎..
【词题】：丙午人日(17)。
记曾共、西楼雅集，想垂柳、还袅万丝金。待得归鞍到时，只怕春深。
。
【意译】： 古城墙的南面，有一片官家栽种的梅林，花蕾刚刚绽开，花萼还小，没到可以摘下来簪戴的时候。
池塘水面上结着冰凌，墙根..
【原文】： 玉人家，画楼珠箔临津(16)。
。
【意译】： 冰清玉洁的美人住在临近渡口的那幢漂亮楼房里，窗户上还挂着珠子串成的帘子。
微风中，传来了她哀怨的箫声，恰好我骑马经过那儿，那箫声，简直让人肠断欲绝。宽敞的厅堂里正..
【原文】： 昼阴重(13)。。
【意译】： 沉沉阴霾笼罩大地，河岸的秋草经过寒霜摧残，已经枯萎。
城楼上的矮墙隐没在雾霭之中。南去的路上，一辆上过油脂的马车静待出发；城门外，饯别的筵席已经结束，令人心碎的分手时刻到了。
垂..
【词题】：夏日溧水无想山作(13)，容我醉时眠。。
【意译】： 小莺儿在春日的和风中渐渐长大，梅子在雨水的滋润下日益肥硕。
正午时分，阳光直射大树，投下了一轮圆正的树阴。我住的地方靠近山脚，地势低洼，非常潮湿，连衣服也湿乎..
