六州歌头17(宋词点评)

【原文】： 长淮望断⁽¹⁵⁾，忠愤气填膺，有泪如倾。

。
【意译】： 顺着已变成边界的千里淮河极目遥望，平野茫茫，草木葱郁，河岸一线看不到任何防守的要塞。

秋风劲吹，河对岸，敌军奔走操练，尘土飞扬；而南岸我方边境却是悄然寂静。此情此景，实在让人黯然神伤。

回想当年靖康之变，那也许只是天意，非入力所可挽回。而如今，连洙水、泗水一带的孔子讲学圣地，也已充满了敌人的腥臊气味，那又该怎么说。隔着淮河，对岸已成了布满金人毡帐的村落；落日时，只见成群的牛羊慢慢归去；沿河一带，到处都是金人纵横交错的哨所。夜晚，可以看见敌寇的将领出外狩猎，对岸的骑兵们手持火把，将淮河照得一片通明；悲鸣的胡笳伴着雄壮的战鼓，使人胆战心惊。

然而，我腰间佩带的弓箭、鞘中锋利的宝剑，却都徒然闲置，白白地蒙上尘土，生满蛀虫，至今一无所用!收复失地的大好时机一次又一次地失去了，我空怀报国壮志却无从施展；一年又要过去了，中原并没有收复，故都汴京离我们还是那么渺远!面对丢失的半壁江山，朝廷居然还幻想用礼仪歌舞去感化这些荒远的异族；边境上戒备松懈，再也没有烽火台上报警的狼烟；甚至不惜偃旗息鼓，停止了一切军事行动。一批又一批冠服显赫的议和大臣们，不断出使敌国，难道你们就不知道丢脸吗?听说中原沦陷区的父老乡亲们常常翘首南望，盼着皇上率军北伐。

假如使者们看到这种景象，怎能不义愤填膺，泪下如倾!。
【点评】： 宋孝宗隆兴元年(公元1163年)，南宋军队在符离(今安徽宿县北)失利，朝内主和派得势，急于向金人求和。

这时，主战派大将张浚督领江淮军马，驻守在建康(今南京)，张孝祥在他部下任参赞军事，兼领建康留守。在一次张浚为抗金人士举行的宴会上，词人即席挥毫，写下了这首着名的词作。上片叙述南宋淮河一带边防不修，由此联想到“靖康之变”，以及淮河北岸敌军的骄横；下片直抒胸怀，表达了对南宋朝廷一味对金人屈辱求和、不思收复故土的感慨和愤恨。

作者充分利用《六州歌头》句子短、音节急促的特点，表现出了异常悲愤的情绪。

据说张浚读后，感动不已，罢席(连酒也喝不下去)而入，可见当时情绪之激愤。后人对这首词也多有很高的评价。