【原文】： 不信芳春厌老人，老人几度送余春，惜春行乐莫辞频(1)。
巧笑艳歌皆我意，恼花颠酒拚君嗔，物情惟有醉中真。。
【意译】： 我才不信美好的春天会厌烦老人，芳春也应有老人的份儿。
虽然已经不像年轻人那样富有年华，但老人依然能像年轻人一样恋恋不舍地送走有限的余春，绝不应推辞任何一个珍惜春天、及时行乐的机会。
酒宴上欣赏美人的欢语笑容、歌舞芳姿，都会使我感到赏心惬意。
随便别人怎么嗔怪我老来不羞吧，我确实会像年轻人一样为花落春去而烦恼，还常常放怀畅饮，以致酩酊大醉，狂态毕露。其实只有在醉乡里才能看出人的率真情意。。
【点评】： 贺铸是宋代帝王后裔，又娶宗室之女为妻，按理说应该仕途青云，一帆风顺。
但他喜欢议政，又不媚权贵，所以抑郁不得志，以致愤而退居苏州盘门南十里处的横塘。然虽寄意山水，纵情诗酒，却时流露不平之气。这首小令即是词人临老惜春的感怀之作，在无可奈何的惜春心绪中，寄寓着不尽的夙志难酬之情。
为您推荐
【原文】： 春风只在园西畔，荠菜花繁胡蝶乱。
冰池晴绿照还空(3)，明日归来君试看。。
【意译】： 春风吹拂，小园里春光烂漫，园子西角开满了荠菜花，蝴蝶纷飞，成群成团。
池水清澈平静，莹洁似冰，碧绿的湖面映照着蔚蓝的天空；落花..
【原文】： 年年社日停针线(1)，怎忍见、双飞燕?今日江城春已半，一身犹在，乱山深处，寂寞溪桥畔。
春衫着破谁针线?点点行行泪痕满。
落日解鞍芳草岸，花无人戴，酒无人劝，醉也无人管。。
【意译】： 每年春社这一天，妇女们都不..
【词题】：元夕有所梦
【原文】： 肥水东流无尽期(2)，两处沉吟各自知。
。
【意译】： 日夜东流的肥水啊，好像我心中的柔情蜜意，绵绵没有尽期。
悔当初，不该种下这相思之情。昨天晚上在梦中遇见了她，梦中伊人的形象总不如画..
【原文】： 晚晴风歇，一夜春威折(4)，愁亦绝，此情谁共说?惟有两行低雁，知人倚、画楼月。
。
【意译】： 傍晚，天晴了，风也停了，夜间春寒的凛冽威势已大为减退。
稀疏的枝头上，几朵初放的早梅，在轻云的衬托下，风姿绰约，默默相对。天..
【原文】： 双蝶绣罗裙，东池宴初相见。
朱粉不深匀(2)，来时衣上云。。
【意译】： 第一次见到你，是在东池的宴席上。
那天，你穿着漂亮的丝裙，裙上还绣有一对双双飞舞的蝴蝶。你没有像大多数欢场女子那样深描浓抹，好似春天里..
【原文】： 漠漠轻寒上小楼(4)。
。
【意译】： 清晨，阵阵寒意无声无息地侵袭进了小楼。
天色阴沉沉的，有如晚秋时节那般寒冷，令人感到万般无奈。环顾室内，画屏上那淡淡的烟雾、缓缓的流水，显得那么迷蒙幽暗。
远望窗外，柳..
