【原文】： 群芳过后西湖好(3)，双燕归来细雨中。 。 【意译】： 颍州西湖的风景，即使在烂漫的百花凋谢之后，依然那样美好。 满地都是飘零的花瓣，漫天飞舞的柳絮迷迷蒙蒙，湖边的栏杆外，千万条柳丝在终日的和风中轻曳漫舞。 ..
【原文】： 新腔一唱双金斗(3)。 吴天雁晓云飞后，百感情怀顿疏酒。 彩扇何时翻翠袖，歌边拚取，醉魂和梦，化作梅花瘦。。 【意译】： 她唱罢一支新制的曲调，我们一起用金斗畅饮美酒。 正是秋霜初降的时候，她伸出纤纤素手，深情..
【原文】： 金风细细(4)。。 【意译】： 金秋时节，清风悠悠，梧桐树叶随着细风一片接着一片慢慢地飘下。 我稍尝了几盅新酿的美酒，不一会儿就感到了醉意。不知不觉间，竟在精致小巧的轩窗下，舒舒服服地睡着了。 浓睡醒来，已..
【词题】：咏梅 【原文】： 驿外断桥边(3)。 无意苦争春，一任群芳妒。零落成泥碾作尘，只有香如故。 。 【意译】： 驿站外面那荒凉的断桥边上，一株寒梅默默地绽开了花朵。 没有人来关心它，也没有人来欣赏它。日落黄昏，暮..
【原文】： 绿杨芳草长亭路(4)。天涯地角有穷时，只有相思无尽处。。 【意译】： 在那杨柳依依、芳草萋萋的暖春时节，我恋恋不舍地在长亭为他送别。 薄情的少年郎不知离别之苦，竟那么轻易地抛下我走了。五更的钟声把我从..