【原文】： 绿芜墙绕青苔院，中庭日淡芭蕉卷(4)，绿窗春睡轻。
。
【意译】： 杂草丛生的院墙围成了深深的庭院，院内长满了青苔。
已经过了正午，阳光淡淡地照着院内芭蕉未展的新叶。蝴蝶在阶上翩翩飞舞，遮阳的幕帘静静地垂挂在门户上，四周静悄悄的。
帘钩空自悬在门的两边，一对燕子停在玉钩上呢喃细语；井垣边上，杨花飘飞旋转，优游自如。隐约间，依稀传来谁家女儿在玩簸钱的轻微声响，绿窗里的佳人此时正睡意蒙眬，恍惚如梦。
。
【点评】： 陈克的词，后人誉为“温雅闲丽”、“格韵极高”。
这首词在恬淡幽静的春景中，衬托出闺妇闲适自得的情趣，很能体现作者的这种风格。上片写静景，“蝴蝶”一出，顿使静中有动，但在这“动”中，益发给人宁静的感觉。
下片写动景，燕语、花转、隐约的簸钱声和绿窗春睡，若动若静，似动还静，韵味无穷。
为您推荐
【原文出处】：宋·黄庭坚《武昌松风阁》 阵阵松风吹过，仿佛是女娲在弹奏她的五十弦瑟，十分悠扬动听。 这美妙的音响简直能代替菩萨泉水而洗净人的耳朵。诗人运用想象和夸张的..
菩萨蛮 张先 忆郎还上层楼曲。 楼前芳草年年绿。 绿似去时袍。 回头风袖飘。 郎袍应已旧。 颜色非长久。 惜恐镜中春。 不如花草新。 词作鉴赏 这是一首以感春怀人为内容的闺怨词。..
菩萨蛮 杜安世 游丝欲堕还重上，春残日永人相望。 花共燕争飞，青梅细雨枝。 离愁终未解，忘了依前。 拟待不寻思，则眠梦见伊。 词作鉴赏 这首闺怨词抓住具有特征性的事物，含蓄..
菩萨蛮 孙洙 楼头尚有三通鼓，何须抵死催人去！ 上马苦匆匆，琵琶曲未终。 回头凝望处，那更廉纤雨。 漫道玉为堂，玉堂今夜长。 词作鉴赏 起首“楼头尚有三通鼓，何须抵死摧人去..
菩萨蛮 晏几道 哀筝一弄湘江曲，声声写尽湘波绿。 纤指十三弦，细将幽恨传。 当筵秋水慢，玉柱斜飞雁。 弹到断肠时，春山眉黛低。 词作鉴赏 此词借写弹筝来表现当筵演奏的歌妓心..
菩萨蛮 魏夫人 溪山掩映斜阳里。 楼台影动鸳鸯起。 隔岸两三家，出墙红杏花。 绿杨堤下路，早晚溪边去。 三见柳绵飞，离人犹未归。 词作鉴赏 此词写景以抒情，情因景生，描绘了思..
