【词题】：水仙花
【原文】： 楚江湄(7)。
幽梦觉、涓涓清露，一枝灯影里。。
【意译】： 好似在楚江岸边，又一次见到了湘妃凄楚的身影。
水仙凝睇含泪，默默无语，带着淡淡的春意。她空自独立于东风中，美好的情思能向谁诉说?水仙迎着春寒开放了，就像湘水女神凌波微步，香云随着轻盈的步伐缓缓升腾，给人以秋高气爽的感觉，让人不禁想起汉宫前捧承露盘的金铜仙人在明月下亭亭耸立的身影。
湘妃弹拨着琴弦诉说心中的幽怨，更有无限的情意。可惜词人墨客枉然写了那么多的蕙兰、白芷，却不知吟赋多情的水仙。水仙春思悠远，有谁感叹赞赏这种倾国倾城的风味?它与人相亲相伴，实在是寒岁中不可缺少的伴侣。冬季里，置一盆水仙在明净的小窗前，拥着沉香薰暖的被子安然入眠。
梦中醒来，看到灯影下有一簇带着点点清露的水仙，该是多么幽雅。。
【点评】： 这首词为周密咏物词中的名篇，意境清幽，用语淡雅，不沾滞于尘事，不着意于色相。这种作者所凝神观察、悉心表达的美感，让人回味无穷
为您推荐
【原文】： 秋江带雨，寒沙萦水，人瞰画阁愁独(6)。
只匆匆残照，早觉闲愁挂乔木。应难奈故人天际，望彻淮山，相思无雁足。。
【意译】： 秋天的江面上细雨空蒙，江水萦绕着清冷的沙洲，我伫立在画阁上俯瞰这空旷肃杀的秋景，不由愁苦..
【词题】：西湖春感
【原文】： 接叶巢莺，平波卷絮，断桥斜日归船(6)。无心再续笙歌梦，掩重门、浅醉闲眠。莫开帘，怕见飞花，怕听啼鹃。
。
【意译】： 枝叶连接的密树丛里，黄莺在巢穴中轻声啼唱；春水涨平岸边，水波轻轻地卷走了飘..
【原文】： 玉台挂秋月(5)，无情圆又缺。
恨伊不似余香，惹鸳鸯结。。
【意译】： 她那姣好的容颜好似悬挂在天庭上明净透澈的秋月；光洁的肌肤上淡施脂粉，恰如在梅花上均匀涂上一层雪粉。
她那优美的身姿有如冰玉一般高雅..
【原文】： 风悲画角，听《单于》(8)，两眉余恨倚黄昏。
。
【意译】： 凄厉的西风传来了阵阵军中号角的呜咽声，那是城楼上军卒正在反复吹奏着的悲凉的《小单于》曲。
漫天飞雪中，我策马飞奔，寻找驿站投宿，大雪严严实实地覆盖..
【词题】：时为嘉禾小倅(6)。。
【意译】： 午后，我手持酒杯，心不在焉地听着几声哀愁悲伤的《水调》乐曲。
酒意醒了，可满腔的愁思仍然难以排解。送得春光归去，这一去要到何日才能回来呢?到了晚上，我百无聊赖，对镜自照，不禁感..
【词题】：北行见杏花(6)，会人言语?天遥地远，万水千山，知他故宫何处?怎不思量，除梦里有时曾去。
无据，和梦也新来不做。。
【意译】： 眼前这些盛开的杏花，犹如一叠叠冰清玉洁的丝绸，经巧手裁剪成重重的花瓣，还晕染上了淡淡的..
