【原文】： 春讯飞琼管(9)。
离肠未语先断，算犹有凭高望眼。更那堪衰草连天，飞梅弄晚。。
【意译】： 律管中飞出了春天的消息。
风和日丽，春光旖旎，墙外传来阵阵春鸟的啼鸣声。春天仿佛一下子来到了江城，笙歌中，翠袖起舞，暖风中荡漾着绮裳罗裙的香气。涧中冰雪消融，清澈的春水碧波荡漾，在这如醉似梦的景色里，岁月暗暗流逝，年华悄悄更换。想来此时，隋堤两岸又是杨柳依依，一片翠绿；园林也已经百花吐艳，春意盎然。
初归的鸿雁高高地隐入云空，没给我带来任何她的消息；我们离别了这么久，再也没有办法重新见面。此时我呆呆站在庭院里，细雨蒙蒙，好像春天在啼哭；月色淡淡，似乎被忧愁所笼罩。
离别的幽恨还没说出，愁苦的心绪已让我伤心欲绝。就算还可以登高望远，可那一望无际的衰草、晚风中飘零的梅花又叫人怎能忍受!。
【点评】： 这首词为春日追思旧情、抒写愁怀之作。上片写春光，寓时节暗换、流年似水之叹；下片写因离愁而感受到的春恨春愁
为您推荐
【词题】：咏荷叶
【原文】： 碧圆自洁(7)，又一夜西风吹折。喜净看、匹练飞光，倒泻半湖明月。
。
【意译】： 翠碧的荷叶天生洁净，在清浅的沙洲旁、在遥远的水浦边，都能看到清雅绝俗的荷叶亭亭玉立。
秋天来了，池塘里还有一..
【词题】：元夕(8)。。
【意译】： 元宵夜，城里彩灯辉煌，有如春风一夜之间吹开了千万树的繁花；又像繁星雨点，洒满了夜空。
大街上，华丽的车马川流不息，车马过处，留下了阵阵浓郁的香味。悠扬悦耳的箫声在夜空中回荡；洁莹如玉的..
【原文】： 天边金掌露成霜(8)，清歌莫断肠。
。
【意译】： 天边高高矗立着金掌承露的铜铸仙人。
清秋时节，露盘里的露水已经变成了白霜。天上的一朵朵云彩随着雁阵排成长列，云影似乎也随之延长了。趁着今天是九九重阳登..
【词题】：山阴久客(9)。
。
【意译】： 山色空蒙，远天连接着大海，暮色中，我倚靠在楼台上极目遥望，晚风急劲，海潮初涌。
帘外飘洒着绵绵细雨，斑鸠在雨中一声声鸣叫；河对岸，闲了一冬的农田，已经有好几处开始春耕了。禁苑里的柳树..
【原文】： 上马人扶残醉，晓风吹未醒。
映水曲(6)，歌声未尽处，先泪零。
。
【意译】： 我酒醉未醒，摇摇晃晃地靠着别人的搀扶才勉强爬上了马背，晓风习习，却未能把我从酒醉中吹醒。
信马由缰、昏昏沉沉地向前走去，猛然间，在河..
【词题】：禁烟湖上薄游(6)。
歌管酬寒食，奈蝶怨良宵岑寂。正满湖碎月摇花，怎生去得?。
【意译】： 春风和煦，西湖禁苑里，游丝飘飏，柳絮纷飞，明媚和暖的春光，惹起游人密密的春思。
春燕和黄莺相约飞舞于树底花间，偏偏此景最容..
