【词题】:春雪
【原文】: 巧沁兰心(11)。。
【意译】: 春雪霏霏,沁入刚刚开放的兰花花芯,沾上了才萌芽的草叶,不期而至的春寒似乎想挡住东风送来的新暖。
春雪漫洒在碧绿的琉璃瓦上,不一会儿便消融了,可知这股寒气只是较弱的冷空气而已。池面、桥面上的积雪一片晶莹明净,雪花好像故意装得纤弱松柔。好久没有得到家乡的消息了,想来是因为春寒料峭,故园家中的重帘尚未卷起,新归的双燕无法飞入屋内为我传书。
柳眼方青,又蒙上一层白雪;杏花才放,也被素白的积雪盖住了原来的红色。我不由想起王徽之居山阴时,雪夜泛舟访戴,至门不入而返,以及司马相如雪天赴梁孝王兔园之宴迟到的故事。春雪带来了寒意,人们重新点起取暖的熏炉,冬装也还要穿段时候,赶缝春衫的针线活不妨慢慢再做。
挑菜节快要到了,我只担心佳人们在踏青赏春归来时,在灞桥上万一又遇到了风雪。。
【点评】: 这首词情致婉约,清空脱俗,为作者咏物词中的佳作之一。全词紧扣春雪的特点,“巧沁兰心,偷黏草甲”,显然和狂风漫卷的冬雪不同;“青未了”、“红欲断”,更是用细腻的笔触来烘托隐隐的春意
为您推荐
【原文出处】:清·王士祯《杨枝曲》 名园中的杨柳枝条,在春风的吹拂下从冬眠中苏醒过来,垂下了婀娜的腰肢。 回想起多柳之地灞陵的三月时节,随风飘飞的柳絮如雪花一样漫天飞..
【原文出处】:元·元淮《春闺》 杏花飘零凋落,燕子衔起掺和着杏花的泥丸,发出阵阵香气。 闺中之人悠闲地站立在徐徐东风中看夕阳西下。她用插头的首饰凤翘轻搔鬓发,倒引来了..
【原文出处】:元·郑允端《吐绶鸟》 庭院里的春阴还保存着薄薄的寒意,山禽从洁白如玉的栏杆上飞了下来。 仿佛是因为满腹的锦绣没有人知道和认识,所以闲散地对着东风吐出来自..
【原文出处】:清·孙旸《小桃红二首》其一 红色的栏杆外是一簇簇一片片的锦绣,花儿和棠梨很相似,但颜色却是特殊的红色。 因为害怕春天多雪多雨,所以长在柔软的枝条上不肯随..
【原文出处】:元·袁桷《舟中杂咏十首》其七 纸糊的鸢形风筝贴着晴空飞,飞轮不断转动,放出盘起的线绳。 风筝在东风里越升越高,恣意飞舞。放风筝的孩子也随手转动轮盘,非常..
【原文出处】:汉·无名氏《古诗十九首·回车驾言迈》 四处瞻望是何等的茫无边际,只有那春风吹动着新生的百草摇来晃去。 途中竟不见一片去年的枯草,人怎么能够不迅速衰老呢..