【词题】：题安陆浮云楼(11)。。
【意译】： 春日的天空，云气密集，高高耸立的雕梁画栋直插云天。
登高临远最能牵动情感，杜紫微就曾在此写下了为人传诵的绝妙好辞，不愧为“登高能赋”的才子。日暮时分，我登上高楼，凭栏远眺，引起无限的惆怅相思之情。想当初，我们曾一起倚靠在红漆的栏杆上欢语笑谈，可是自从分别以后，人如孤鸿，一去无踪。我的相思，就像岸边无尽的柳树和漫天纷飞的柳絮，无穷无尽。
岁月如同流水，不知已经流到何处?独自登楼，极目远眺，只见芳草萋萋，楚地平旷。归路渺远，本来已经够令人神伤，又何必再增加一抹残阳，让人伤心痛绝之上再添悲凉凄怆呢!晚上下起了阵雨，江涛声中夹杂着雨声，渡口悄无一人，只有一叶扁舟斜飘在荒凉的江边。
雨后初晴，数座青翠的山峰耸立江上，碧绿的芳草一直延伸到天涯之外；江岸边，参差错落的柳树笼罩在一片雾霭之中。。
【点评】： 宋元词曲作家，多有用前人成语成句者。
承袭熔裁，必须巧妙恰当，才能为己作增色。这首词因“题安陆浮云楼”，又称道杜牧为此楼所赋之诗绝妙，故运用杜牧诗句极多，且大多能熨帖自然，不见痕迹。
杜诗以外，还融合化用了多家诗词，语气顺畅如同己出，十分不易。
为您推荐
【词题】：丙辰中秋，欢饮达旦，大醉。
作此篇兼怀子由(10)。。
【意译】： 中秋之夜，我举起酒杯向茫茫苍天发问：天空中这皎洁的明月是什么时候才出现的?不知天上神仙的宫中，现在又是什么年月?我想驾乘清风去月宫游玩，但又担心..
【词题】：龙涎香(10)。
。
【意译】： 苍茫的大海中，有一座尖峭的孤岛，祥瑞的烟雾终日缭绕；月亮从层层波涛中涌出，鲛人披着月色来到龙宫采集龙涎。
海风伴着潮汛，送走了载有龙涎的木筏。在对未来的梦想中，和着蔷薇花露的香..
【原文】： 苔枝缀玉(9)。
等恁时、重觅幽香，已入小窗横幅。。
【意译】： 长满苔藓的梅枝上，点缀着白玉般晶莹的梅花，枝头上栖息着娇小可爱的翠鸟。
我在外作客，有幸见到如此高洁的梅树。黄昏时分，它在竹篱边默默地独倚着..
【原文】： 河桥送人处(11)，极望天西。。
【意译】： 曾记得在汴河桥边为她送行，那天晚上，夜是那么地温馨美丽。
月儿西沉，大地笼罩在一片皎洁清冷的余辉下。铜盘上的蜡烛已经燃烧尽了，好似流完了最后的泪水。浓密的露水沾湿..
【词题】：重九
【原文】： 断烟离绪，关心事，斜阳红隐霜树。
半壶秋水荐黄花(13)。
。
【意译】： 烟云迷乱凄寒，就像我满怀的离愁别绪。
秋阳的余辉渐渐隐没于苍凉的霜树后面，勾起我无限的心事。折几枝盛开的菊花，插在半..
