《中华文化海外传播 话语权、价值观与影响力——以中华老字号为中心的考察

内容简介

跨文化传播是在人与人之间展开的，它展示了主体间性的思维转向。与传统传播学追求同质化的传播效果不同，跨文化传播指向的是异质融合的传播效果，也就是差异中的进行文化意义。本书讨论了主体间性问题。把“我与他”的主客体思维转换为“我与你”的主体间性思维。任何传播中的意义不是在主体自身形成的，而是在主体和主体之间形成的。进一步将主体间性转换为文化间性，认为形成文化的互惠结构，提高个体超越自身和与其他文化互动的能力，是建构完整的自我意识的基础。同时认为，关于主体间性这种转向存在于媒介的他者文化叙事过程中，对《纽约时报》等媒体的他者文化叙事进行反思。

书籍特色

跨文化传播是在人与人之间展开的，它展示了主体间性的思维转向。与传统传播学追求同质化的传播效果不同，跨文化传播指向的是异质融合的传播效果，也就是差异中的进行文化意义。本书讨论了主体间性问题。把 我与他 的主客体思维转换为 我与你 的主体间性思维。任何传播中的意义不是在主体自身形成的，而是在主体和主体之间形成的。进一步将主体间性转换为文化间性，认为形成文化的互惠结构，提高个体超越自身和与其他文化互动的能力，是建构完整的自我意识的基础。同时认为，关于主体间性这种转向存在于媒介的他者文化叙事过程中，对《纽约时报》等媒体的他者文化叙事进行反思。

作者简介

张恒军，男，满族，1972年11月生，山东莱阳人。现为大连外国语大学文化传播学院院长、中华文化海外传播研究中心主任，教授、硕士生导师，新闻传播学学科带头人，辽宁省高校优秀青年骨干教师。辽宁省社会科学规划基金评审专家、辽宁省普通高等学校新闻传播学类专业教学指导委员会委员、大连市创意产业协会秘书长。,张乐乐，博士研究生（日本 神户市外国语大学 国际关系学），潍坊学院讲师，主要研究方向：中日关系、战后日本史。吴秀峰，于2009年大学毕业后，赴日本神户市外国语大学攻读国际关系学硕士、博士，先后获得 三木龙藏奖学金 、 菅原奖学金 。博士期间，被日本文部科学省评定为国费留学生。2016年3月取得国际关系学博士学位后回国进入高校任教。作者对中日关系以及日本经济、政治、历史等方面有比较深刻的认识。