内容简介
本书收录爱尔兰裔日本学者小泉八云的《怪谈》和《灵之日本》中的作品共34篇文章，包括22篇怪奇故事和探讨蝶、蚊、蚁、蚕、犬吠、香、佛足石的文化随笔等。小泉八云不仅是个小说家，将他挖掘整理的日本怪奇故事小说化;还是一个日本民俗学者，痴迷于研究、探讨日本甚至东方中国的民俗和精神文化。《蓬莱》一篇充分体现了小泉八云对中国的向往，而《安艺介之梦》则明显是来自中国 黄粱一梦 的故事，《青柳的故事》部分情节与唐传奇中的《柳氏传》也 相似。作者简介：
小泉八云(1850 1904)，原名拉夫卡迪奥 赫恩(Lafcadio Hearn)，1850年生于希腊，长于英法，十九岁时到美国打工，后成为记者。1890年赴日，曾先后在东京帝国大学和早稻田大学开设英国文学讲座。1896年加入日本国籍，从妻姓小泉，取名八云。小泉八云是近代 有名的日本通、现代怪谈文学的鼻祖，在日本文学 堪称 为 特殊 的存在，他的名字在日本广为人知，其作品亦备受瞩目。小泉八云习惯从民俗与情感方面人手，去解释、透视日本人的灵魂。在日本生活的十四年间，他花了无数心血来研究日本民族的传统与国民性，研究日本的文学、艺术、宗教、神话，用生花妙笔写下多部向西方介绍日本和日本文化的着作，如《陌生日本的一瞥》(1894)、《远东的未来》(1895)、《灵之日本》(1899)、《骨董》(1902)、《怪谈》(1904)等。这些着作成为一面西方人透视日本的镜子，也为他在世界文学 赢得一席之地。目 录：
怪谈无耳芳一的故事
鸳鸯
阿贞的故事
乳母樱
巧计度劫
镜与钟
食尸鬼
獾精
辘轳首
死者的秘密
雪女
青柳的故事
十六樱
安艺介之梦
傻阿力
向日葵
蓬莱
虫类研究
蝶
蚊
蚁
灵之日本
碎片
振袖
香
占卜的故事
蚕
牡丹灯笼
佛足石
吠声
诗歌选
日本的佛教谚语
性别问题的推测
因果的故事
天狗的故事
在烧津