她站在我的眼睑上
而她的头发披拂在我的头发中间
她有我手掌的形状
她有我眸子的颜色
她被我的影子所吞没
仿佛一块宝石在天上。
她的眼睛总是睁开着
不让我睡去。
在大白天她的梦
使阳光失色,
使我笑,哭了又笑,
要说但却什么话也说不出。
(徐知免译)
为您推荐
这是三月! 一片病后的迟缓的阳光 从上面斜到窗口 和透澈的地上。 这是三月 衰老的冬已向北方去了, 好像一只振起了羽毛的鸟; 新鲜的黎明摇落了浓雾。 这是三月! 南方的酷冷已..
任凭你在千种形式里隐身, 可是,最亲爱的,我立即认识你; 任凭你蒙上魔术的纱巾, 最在眼前的,我立即认识你。 看扁柏最纯洁的青春的耸立, 最身材窈窕的,我立即认识你; 看..
世人常常在谈论,梦想 更好的未来的明朝; 总看到他们在奔跑,迈向 可喜的辉煌的目标。 世界变老了,又变得年轻, 世人总希望永远在改进。 希望领着他深入人生, 她跟着快乐的孩..
善良的人进入世界, 怀着快乐的信念; 他以为,使他心灵鼓舞者, 也能在外界看见, 他热中于高贵的追求, 向真理伸出忠诚的手。 但一切是如此渺小狭窄, 如果他一旦经历 他置身于..