美国人对英国人的嘲弄-《百万英镑》书评

'

'

马克'吐温(1835-1910)的原著《百万英镑》其实只有15000字左右,有人把这个故事改编成一部电影,获得空前的成功。

百万英镑的故事源于一次兄弟之间的打赌,他们是要检验金钱的魔力究竟有多大。兄弟两人突发奇想:假如一位诚实而又聪明的外国人流浪到伦敦,举目无亲,手里除了一张百万英镑的钞票外,一个子儿也没有,又无法证明他是这张钞票的持有者,命运会怎样?

哥哥说:此人准会饿死。因为他无法兑现钞票,如果去兑现,可能被抓起来坐牢。

弟弟说:决不可能。而且,敢打一个赌,这个人可以拿着这张钞票在伦敦生活30天,不论他用什么方法,他可以生活30天,而且不会坐牢。

一位纽约证券经纪人因为玩游艇不小心到了伦敦,手里只有一美圆,成了流浪汉。于是,就有了百万英镑的故事,故事的内容大家都知道的。结果,当然是弟弟赢了!!!

其实,哥哥代表了英国佬,弟弟代表了美国佬。作者借这个故事把英国人好好地讽刺一番。

为您推荐

《世界名著大师课:英国卷》内容简介|作者

内容简介1、解决快节奏时代的经典阅读困境,名家解读经典,能帮助忙碌的现代人,尤其生活在都市里的人们摆脱阅读时间匮乏、无暇阅读原著和读不懂、理解不透外国文学作品的双重困境。 2、名著经久不衰,经典陪伴一生,它们具有..

《行走于20世纪的英国文学长廊-20世纪英国小说精华阐释》内容简介|作者

内容简介书籍特色 当代大学生在英语学习过程中有一个重要的获取信息的渠道就是阅读英美小说,然而学生们阅读的多是20世纪以前的经典作品,对20世纪的小说接触得较少。当前,我..

《英国文学家对英国文学公共领域的建构作用研究》内容简介|作者

内容简介  《英国文学家对英国文学公共领域的建构作用研究》通过对“公共领域”、“文学公共领域”两个概念在译介过程中意义的偏差进行修正,基于对英国文学公共领域的国别考察,梳理了英国文学公共领域的发展历史。旨..

《情感小说与伦理建构-1771至1817年间的英国小说》内容简介|作者

《英国特工阿申登》内容简介|作者

内容简介靠前次世界大战期间,已是知名作家的毛姆受英国军情六处派遣,赴欧陆从事秘密情报工作,后以这段亲身经历和见闻为素材创作了一系列独立的短篇小说,结集成册,即《英国特工阿申登》。这部作品被誉为很伟大的英国间谍小..

《小英国,大伦敦》内容简介|作者

内容简介英国脱欧|北爱冲突|苏格兰公投|贵族继承制绅士俱乐部|《大宪章》|英国王室|花边小报查令十字街|《唐顿庄园》|奥斯丁|贝克汉姆|哈利?波特你若厌倦了伦敦,你就厌倦了人生。你说你向往英国,却从未读过恺蒂?《读书》《万象》..

《全民自黑的英国:其实是一本全面的英国文化观察笔记》内容简介|作者

内容简介真正的英国,究竟是什么样子的呢?享誉世界的文化观察大师比尔·布莱森用幽默、犀利的语言为我们展现了全面真实的英国:英国人虽然总是板着脸,但个个都是幽默大师——火车因故停运,几百名旅客滞留站台,一位胡子浓密得..