瑞克'布鲁格的文字节制而优美,对生活的细腻体会不是常人所能达到的。作为一个以文字为生的人,一生能写出这样一本书,我觉得足矣。还需要提到的是,这个叫王聪的美籍华裔翻译,功力了得,为书添彩。
《南方纪事》在情节上分成两块。第一块从作者贫困而贫乏的童年开始,是一个关于成长的故事。这个故事在很大程度上是,一个孩子,如何在母亲的保护之下,与生活中种种的不公对抗,而逐渐成长的故事。这段故事与辉煌,与成功,与荣耀无关。它仅仅是一个孩子如何苦苦挣扎避免被生活所吞没的故事。书的后半段在讲作者自身,作为一个记者,职业上的成长经历,直至其如何获得普利策奖。
布鲁格所表现出的坦然是令人肃然起敬的。那些对那些不够美好的往事的坦然,是文章最令人震撼的地方。当作者回忆起那些艰难的,窘迫的日子,当他有条不紊的叙述关于贫穷,关于死亡,关于歧视,关于那些,甚至会灼伤读者的,火烧火燎的往事的时候,他早已战胜了他们。这需要多大的勇气呢。生活曾伤害过每一个人,或多或少。在一个将自怨自艾变成了一种病态的审美取向的年代,在一个大多数人安于卑微,渺小而战战兢兢,遮遮掩掩的活着的年代,反抗生活的人尚属少数,又有多少人能够坦然面对,自己曾经遭遇的,不那么美好的过往呢。
这是一本忧伤的书。这种忧伤不是指国内文学、文艺青年们粉饰的文笔。布鲁格功成名就,却没有自己的家庭,没有自己的孩子,他毕其大半生,只是为了在他母亲老去的时候,给她买了栋窗前有山核桃树和松鼠的房子。书的结尾,有他对死去父亲的告白,他原谅了他。他说所有家人,在他自己身上都是有影子的。
- 欢迎来到文学艺术网!