《母亲杨沫》出版之前居然不给原作者审查?-《母亲杨沫》书评

  老鬼的《母亲杨沫》一书早已名声在外,我曾经在一张报纸上读过其中的部分章节,感觉作者老鬼是个将门虎子,不愧是作家的后代。而事实上,他早期的作品《血色黄昏》我也曾经买过,只不过那时候还不大清楚他就是写过《青春之歌》的著名女作家杨沫的后代,而对他使用'老鬼'这样一个笔名多少有些好奇。   前天在住宅附近的一家书店闲逛,一进门就看到了《母亲杨沫》这本书。想想真是踏破铁鞋无觅处,怎么就这么轻而易举地发现了呢?结果自然是想都没想就掏钱买下了。哪想到,书买回来,还没来得及看呢,今天就在一个叫'道德文章'的个人博客上看到一篇转载的老鬼写的文章,题目叫《'母亲杨沫'出版遭遇》。

  通常来讲,一个作家在自己的书出版之后都会写点什么来作纪念,无非是讲讲为什么要写这本书。然而老鬼的这篇文章却用'遭遇'来命名,显然是有什么不为人知的内幕和隐情的。仔细读完才发现,原来这本书有两个版本,新版本还没有出,我买的这个版本恰恰就是老鬼所说的'错误百出'的'目前在社会上流行的版本'。

  原来,老鬼的这本书原来是想交长江文艺出版社出的,但签约的时候却是跟长江文艺出版社下面的一个硕良文化公司,负责书稿编辑的是退休后返聘的'老出版家'刘硕良。而正是这位当过右派、获得过韬奋出版奖的资深'老出版家'让他知道了'现在的出版社,没签订合同前是孙子,等签了合同,马上就成了爷爷'的道理。其主要事实是:设计封面不征求原作者意见,书稿清样不给原作者审查,擅自为该书章节添加提要而不经作者同意,擅自使用策划人的宣传而不经作者同意,甚至,擅自修改书稿,将正确的改为错误,等等。



(上图为两本书,前者是未经作者审阅的也是我买的那本)

  这样的事情既然发生了,那作者怎么可能不生气?老鬼在详细叙述了自己的出版遭遇后,总结出了五点教训:'一,不要迷信名人,名人往往名不副实。而且名人通常都特自以为是,独断专行。所谓资深出版家更不可迷信,连很多出书的基本规矩都不遵守。二,不要以为右派都特好。右派里有很多敢说真话,博学多识,品德高尚的人。但也有有问题的,比如偷东西、猥亵妇女、沽名钓誉的等等,切不可以从一个极端走到另一个极端,以为所有右派都是圣人。三,签出版合同一定要慎重,对一些约定俗成的东西也必须明确写上,比如图书的印刷质量、用纸、编辑后看不看清样、报纸刊物转载稿酬的分配等等,都要写清楚,否则就会出麻烦。四,尽量要与出版社直接签订合同,避免与文化公司签订。不能说文化公司都是骗子,但像硕良文化公司这类不讲规矩的也确实有,出了问题不好办。五,不要太贪,好事不可能都让你一个人占。有时候,这方面你得到了,另外的方面却会失去。

  这第五条教训是因为,这本书原来是想给团结出版社的,后来老鬼觉得人家不大气,不肯提前预支稿费,而且版税也没有长江文艺许诺的多,而且长江文艺还答应帮他出另一本书。呵呵,所以他认为这是自己贪得太过了,总以为天下的好事都属于自己,按照他自己的话讲,就是当时热血沸腾,连老婆的提醒和意见都听不进去了。

  其实老鬼总结的教训,还是挺有普遍性的,值得我们这些旁观者记取。不过,我还有一个小问题,那就是买下的这本未经原作者审阅而又肯定有错误的书,我到底是读还是不读?而将来的新的版本,我到底是买还是不买?(很有意思的是,价值中国网现在用的也是盗版的那本书的封面)

为您推荐

《德彪西钢琴曲集:原作版:urtext:Ⅱ:Band Ⅱ》内容简介|作者

内容简介  《德彪西钢琴曲集》共三册,是引进国际著名出版社亨乐的原版图书。书中不仅包涵德彪西的所有钢琴作品,还有详尽的曲目介绍及演奏提示,是演奏及研究德彪西钢琴曲的重要资料。  《德彪西钢琴曲集2(原作版)》为..

《触摸经典-175 175.世界摄影大师原作》内容简介|作者

内容简介·175幅摄影原作精品,127位世界摄影大师,国内原作*大规模的展示  ·全面回顾175年摄影发展脉络,展现摄影发展潮流  ·涵盖画意摄影、新现实摄影、关怀摄影、现代主义及至后现代主义摄影等诸多流派和风格,全面..

《触摸经典-中国当代摄影原作-100》内容简介|作者

内容简介  ▲越来越多的中国当代摄影作品在国际性的艺术品拍卖中屡创高价,这使得收藏家的角色在整个艺术体系中的推动作用得以凸显。 ▲王庆松、杨福东、邱志杰等当代艺术家的大名已经名扬海外,究竟他们的作品给我..

《母亲杨沫》出版之前居然不给原作者审查?-《母亲杨沫》书评

评《论行政诉讼审查标准》-《论行政诉讼审查标准》书评

行政诉讼审查标准问题在行政诉讼研究领域历来受到重视,但遗憾的是,无论是理论界还是实务界对这一问题的研究略显薄弱。解志勇博士的《论行政诉讼审查标准》一书是行政法学界目前仅有的一部研究解析行政..

〈母亲〉评价-《母亲》书评

'《母亲》在俄国乃至世界文学史上都占有十分重要的地位,孔明在中国最具影响力的外国文学作品之一。新中国成立后被节选编入中学语文教科书。 ' ' ' 革命的导师列宁对这部小说有很高的评价。他称赞它..

《秦尼巴克》:献给母亲的书  吴华 李昱华转-《秦尼巴克》书评

《秦尼巴克》:献给母亲的书      吴华      在当代中国男性作家中,我喜欢傅查新昌的心灵姿态,喜欢他对女性的尊重,更喜欢他充满睿智的叙述话语,独特而深刻的思想,这常常令我思之回味。或许是由于我..