梁实秋被公认为华语世界中散文天地的一代宗师之一。他的'雅舍小品'流播海内外，先后印行了三百多版。朱光潜在致梁实秋的信中认为：'大作《雅舍小品》对于文学的贡献在翻译莎士比亚的工作之上。'也就是说，译介莎翁戏剧可由他人承担，但书写《雅舍小品》则鲜有'替人'直至今日，尚未有人能在小品写作上有梁实秋那样的功力、实力和创力。
梁实秋曾在札记中引用一位英国批评家的话说：'任何人都可以用戏剧的腔调念出一段剧词，或是踩上高跷来发表自己的思想；但是用简单而适当的语文来说话写作便比较困难了。'雅舍小品'的风格大概也正在这番话的意思里，它不是'踩高跷'的。
'雅舍'小品给人涉猎广泛、信手拾掇的印象，风格好像很平淡，但是在从容迂缓里包藏了犀利的。响远不在音高，酒好不必醉人，原是一个道理。
'雅舍'常能搔到生活的痒处，发人一噱，也见出事象的性格来。如写'下棋'观棋不语是一种痛苦，喉间硬是痒得出奇，思一吐为快，看见一个人要入陷阱而不作声几乎是不可能的事。如果说得中肯，其中一个人要厌恨你，暗暗的骂一声'多嘴驴'，另一个人也不感激你，心想'难道我还不晓得这样走！'如果说得不中肯，两个人要一齐嗤之以鼻：'无见识奴！'如果根本不说，憋在心里难受，受病。'确实，人究竟是怎么一回事呢？
- 欢迎来到文学艺术网！