菊与刀,最近重读. 仍然很感慨, 作者的写作方法尤其令人感兴趣,当初将我这个对人类学毫无认识的读者一步步引入作者构筑的世界. 作者在讲日本的同时, 随时考虑美国读者的角度, 比较美日两国人对不同观念,处境的想法, 从而让读者能更深的理解文化上民众心理上的差异. 对我们这些中国人来说, 还大讲了中日文化和心理上的差异. 令人印象深刻, 理解更深.
所以, 如果没有对日本真正的理解,很难理解日本人和日本政府的一些行为. 比如广为人知的, 日本明治维新时期的思想家大谈征服世界的路线图, 侵华前天皇与内阁与军部与民众之间的关系, 日本人的彬彬有礼和残暴的战争罪行以及令人侧目的色情文化, 等等.
广而言之, 我们对非洲黑人兄弟, 穆斯林兄弟, 巴勒斯坦兄弟, 美国朋友, 南美那些讲西班牙语的兄弟又了解多少呢? 恐怕想当然居多吧.
- 欢迎来到文学艺术网！