全国翻译专业资格(水平)考试是国内最具权威的翻译专业资格认证考试,是对应试者口、笔译方面的双语互译能力和水平的认定。该考试已经纳入国家职业资格证书制度。考试合格将获得由国家人事部颁发的《中华人民共和国翻译专业资格(水平)证书》,该证书是聘任翻译专业技术职务的必备条件之一,在全国范围内有效。
为了帮助广大考生全面了解该考试,有的放矢地备考,我们首次编写了《英语三级笔译考试真题详解(2003-2005)》。
本书收录了2003年下半年至2005年上半年四次英语三级笔译考试的真题,给广大考生提供了实战热身的素材。此外,本书紧扣考试大纲,透彻分析和归纳了考点和采分点。这些详解和点拨可以开阔考生的眼界,帮助解决笔译考试中遇到的棘手问题。
本书中的'笔译综合能力'部分由试题、参考答案和综合解析组成。我们总结了历年《笔译综合能力》考试科目的基本考点。词汇、语法部分常见的考点包括近义/同义辨析、形近识别、音近识别、习语辨析、结构识别、副词应用、时态应用、语态应用等。阅读理解部分常见的考点包括细节题型、主旨题型、词义题型、是非题型、态度题型、推断题型等。完形填空部分常见的考点包括词语搭配、结构搭配、语境搭配、习惯搭配等。通过研读这些考点,考生可以在笔译考试时胸有成竹,不仅知其然,而且知其所以然。
'
为您推荐
内容简介 《生活中的考试》是生活·认知·成长青春励志故事系列丛书之一。 杨晓敏主编的这本《生活中的考试》选取了当代国内知名作家的精品力作,如闵凡利的《一路莲花》、宗利华的《教师节快乐》、徐慧芬的《生命..
内容简介书籍特色 中国是世界上**个建立全国统一考试制度的国家,中国是考试的故乡,考试是中华民族对人类文明的伟大贡献。一种措施、一种制度,尽管在其实行的漫长的历史..
内容简介 《河南考试史》是一部地区性、专门性的通史。本书是一部探讨和阐述河南地区自古迄今考试状况的专著。需要指出的是,“河南”这一概念所代表的地域是不断变化的。秦汉时代的“河南”与“河内”、“河东,并称..
内容简介本书为大牛教育教研组编写的国家教师资格考试专用教材之一,在编写上秉承“考试大纲”和“真题考点”两个标准,本书为考试模拟试题集,根据综合素质(小学)的考试大纲和考试真题,重点考察学生的职业理念、教育法律法规..
内容简介本书从教育基础知识和基本原理、中学课程、中学教学、中学生学习心理和中学教育五个方面讲解了“教育知识与能力(中学)”考试科目的单项选择题、辨析题和材料分析题的解题思路和答题技巧。本书对过去11次考试,特..
内容简介本书为大牛教育教研组编写的国家教师资格考试专用教材之一,在编写上秉承“考试大纲”和“真题考点”两个标准,本书为考试模拟试题集,根据综合素质(小学)的考试大纲和考试真题,重点考察学生的职业理念、教育法律法规..