企业一词并非我国古文化所固有-《与自己的企业共命运》书评

  对于中国而言,企业一词并非我国古文化所固有,和其它一些现在已经广泛使用的社会科学词汇一样,是在清末变法之际,由日本借鉴而来。而日本则是在明治维新以后,引进西方的企业制度过程中,从西文翻译而成。因此,探询企业的语源,绝不能从我国和日本的词语构成入手,只能着眼于移植的'母体',即西方语汇。

  与企业一词相对应,英语中称为'enterprise',法语中称为'entreprise',德语中称为'unternehmen'。由于欧洲语言大多受到拉丁语的强烈影响,且基于历史原因与地理因素,各国之间不断地移植与融合,使其词汇构成与内涵极为相似。以英语为例,企业一词由两个部分构成,'enter-'和'-prise',前者具有'获得、开始享有'的含义,可引申为'盈利、收益';后者则有'撬起、撑起'的意思,引申为'杠杆、工具'。两个部分结合在一起,表示'获取盈利的工具'。

为您推荐

《命运的叩门》内容简介|作者

内容简介1.与普遍信念相左,作者坚信贝多芬并不是在耳聋的状态下创作命运交响曲的;2. 作者现为《波士顿地球报》(The Boston Globe)的著名乐评人;3.以独特视角剖析贝多芬《第五交响曲》前四个音符“命运动机”的创作源头..

《童书评论集-上册》内容简介|作者

内容简介书籍特色 本书是著名作家、书评家徐鲁有关中外童书的序跋与导读文章的精选集。全书共分四辑,辑一是为中国儿童文学作家们的各类原创童书写的序跋与导读;辑二是为一..

《童书评论集-下册》内容简介|作者

内容简介书籍特色 本书是徐鲁所著《童书评论集》的下册,列入 东湖书坊 系列,重点收录了徐鲁的书评文章,包括综述性的评论文章、儿童小说评论、儿童散文评论、儿童作品和图画..

《2015年-书评选粹》内容简介|作者

《命运有张女人的脸》内容简介|作者

内容简介女人是复杂的动物,就像命运。有时月白风清,有时月黑风高,危险而多变,只因命运有张女人的脸。80后作家王薇继《向不完美的生活致敬》《有些爱,不配倾城》之后首部短篇小说力作。金仁顺邱华栋雷平阳石一枫蒋峰陈仓联..

《大河上下-黄河的命运》内容简介|作者

内容简介书籍特色 陈启文著的《大河上下——黄河的命运》是一部以报告文学的方式对黄河进行全景式描述的史诗巨献,是一部以赤子之心对黄河和她所承载的中华文明的深情礼赞..

《历史与人的命运》内容简介|作者

内容简介 《历史与人的命运》收录了著名文学评论家周政保关于长篇小说的文学评述38篇。《历史与人的命运》呈现的主要是作者对于小说的意义:作品与阅读的全方位的精彩论述。作者解读和评论了铁凝的《大浴女》,贾平凹..