卡斯特桥市长-《名著名译》书评

《卡斯特桥市长(中文导读英文版)》:哈代作品系列
《卡斯特桥市长(中文导读英文版)》是英国著名小说家、诗人哈代的重要代表作之一。故事讲述主人公亨查德通过自己的努力,从一个无名小子成为受人尊敬的市长,又因性格的弱点而受到命运的捉弄,最终在贫困孤独中凄惨地死去的悲情故事。亨查德年轻时是个地位卑微的工人,他为人正直、善良。一次醉酒后,他把妻子和女儿卖给了别人。事后他追悔莫及,从此滴酒不沾。后来,凭着自己的勤奋和努力,他生意亨通,还当上了受人尊敬的卡斯特桥市长。后来妻女回到了他的身边,但由于性格中的刚愎、偏执,灾难也接踵而至。他先是与合伙人唐纳德闹翻,在竞争中陷于破产,并失去了市长的公职。妻子去世后,他又痛苦地发现女儿并非自己亲生。就在他打算与女友结婚的时候,不想女友与生意上的竞争对手唐纳德相爱并嫁给了唐纳德。破产和羞辱使他陷入狼狈的境地,而且他有伤风化的卖妻行为也流传开来,这一切使他无地自容,于是他黯然离开了卡斯特桥市,在孤独中悲惨地离开了人世。该书自出版以来,一直受到世界各地一代又一代读者的欢迎,被翻译成十几种文字,还被改编成电影、电视剧。无论作为语言学习的课本,还是作为通俗的文学读本,《卡斯特桥市长(中文导读英文版)》对当代中国读者都将产生积极的影响。为了使读者能够了解英文故事概况,进而提高阅读速度和阅读水平,在每章的开始部分增加了中文导读'



为您推荐

《求真与问美-古典小说名著新探》内容简介|作者

内容简介对我国古代通俗小说经典文本的研究由来已久,长盛不衰,前人建树至丰至伟;但仍留下许多学术悬案和空白,等待后人进行新的探索和填补。本书即系作者十多年来在这方面冷静思辨,发前人未发之覆的结晶之作。 **编“渊..

《古典名著普及文库老子/古典名著普及文库》内容简介|作者

内容简介老子是中国思想目前靠前位大思想家,春秋战国蜂起之诸子,都在不同程度上受到老子的影响。《老子(精)》一书,为老子总结老氏家族累世之言编著而成,以道论为理论基础,以德论为洽世修身之根基,涉及政治、人生、社会与历..

《清华大学附属中学语文专题学习系列丛书名著悦读》内容简介|作者

内容简介《名著悦读》是“清华大学附属中学语文专题学习系列丛书”中的一本,共涉及16本名著,涵盖了《义务教育教科书语文》(人民教育出版社出版,教育部审定,2016版)推荐阅读的12本推荐阅读名著,以及《北京市不错中等学校招生..

《当代世界学术名著小说的兴起:笛福.理查逊和菲尔丁研究/当代世界学术名著》

《名著名译插图本

内容简介《安徒生童话故事集》是一部妇孺皆知的文学巨著,它是由丹麦著名诗人、童话作家安徒生历时近40年创作而成。安徒生生前曾得到皇家的致敬,他用童话故事的魔力征服了世界,他的童话被译成150多种语言在全球发行出版..

《文学名著中的严州(全3册)》内容简介|作者

内容简介该书选取古代重要文学名著中与严州有关的内容,分为《三国演义》中的严州、《金瓶梅》中的严州、《水浒传》中的严州、《官场现形记》中的严州等四部分。以作品选读的形式呈现了古代严州在文学作品中的形象。该..

《话本与文言小说-名家解读古典名著-上》内容简介|作者

内容简介书籍特色 “名家解读古典名著”丛书是我社请原北京大学图书馆古籍整理研究室主任侯忠义教授,将我社曾荣获一九九三年中国图书奖的“古代小说评介丛书”中古籍研..