瑞典学院常务秘书
安德斯·奥斯特林
今年的诺贝尔文学奖由瑞典学院颁给了苏低作家鲍里斯·帕斯捷尔纳克，因为他不论在当代诗歌上还是在俄国的伟大叙述传统领域中都获得了令人瞩目的成就。
众所周知，帕斯捷尔纳克已经传话来，说他不想接受这项殊荣。当然，这个拒绝丝毫未改变此奖的合法性。然而，瑞典学院只能遗憾地宣布，此奖的颁奖式不能举行。
1958 年 10 月 25 日，也就是在瑞典学院正式告知鲍里斯·帕斯捷尔纳克已被选为诺贝尔文学奖得主的两天以后，这位俄国作家给瑞典科学院发来下述电报：“极其感激，极其感动，极其骄傲，极其吃惊，极其羞愧。”10 月
29 日又发来另外一份电报，其中有下述内容：“鉴于此奖在我所属于的社会中已经有其含义，因而我必须拒绝这个已提出颁给我的当之有愧的奖励。请不要对我的自愿放弃表示不满。”
（王义国译）
为您推荐
瑞典学院常务秘书 C·D·威尔逊 诺贝尔奖评奖条例的第二条规定，“文学”不仅应包括纯文学，而且应该包括“在形式和内容上体现了文学价值的其它著作”。这条规定使诺贝尔文学奖同..
瑞典学院常务秘书 C·D·威尔逊 今年的诺贝尔文学奖又有好几位候选人等待着由瑞典学院来评定，其中有些作家在欧洲是颇有盛名的。然而，学院当局这次优先选择的是诗人比昂斯藤·比..
瑞典学院常务秘书 C·D·威尔逊 经常听到这么一种说法，诺贝尔文学奖的获奖者应是那些盛年的作家，因为此时正值他们创作发展的巅峰，其目的在于使他们免于物质生活上的困难，以确..
瑞典学院常务秘书 C·D·威尔逊 今年的诺贝尔文学奖被提名的诗人和作家人数异常之多，瑞典学院从中选出一位意大利的伟大诗人作为获奖者，这位诗人引起瑞典学院和整个文明世界的注..
瑞典学院常务秘书 C·D 威尔逊 关于今年的诺贝尔文学奖的恰当人选，人们提了不少建议。许多彼提名者确实足以当之无愧地获得这项受人尊重和众所瞩目的荣誉。 这次瑞典学院从这些..
瑞典学院诺贝尔奖委员会主席 哈拉德·雅恩 阿尔弗雷德·诺贝尔在激烈的市场与国际贸易的多国竞争中，虽然取得了辉煌的成功，但仍然意识到近代科学文明发展所带来的内在矛盾和危..
