日本晁卿辞帝都,征帆一片绕蓬壶。明月不归沉碧海,白云愁色满苍梧(诗词描写)

日本友人晁衡登舟远航辞别了唐都长安,那归帆似一片孤叶漂泊在辽阔的东海之上,随风颠簸,时隐时现,飘过蓬莱仙山。

您遇难身亡,就如同皓洁的明月沉入湛蓝的大海之中,永难再现。上天伤悲,愁容满面,层层白色的愁云悲雾笼罩了海上的苍梧山,久久不散。李白与日本学者晁衡友善至深,传闻晁衡归程遇难,诗人满怀悲痛写下了这首小诗。诗人以优美的比喻和丰富联想,寄哀情于景物,借景物以抒哀情,含蓄而又真挚地表达了失去好友的悲痛和两人超越国籍的深厚友谊,读来动人心弦。

注:蓬壶,即传说中的逢莱仙岛,诗中泛指海外三神山,以扣合晁衡归途中岛屿众多的特点。苍梧,指郁洲山,据《一统志》,郁洲山在淮安府海州朐山东北海中。

李白《哭晁卿衡》《全唐诗》第1886页。

为您推荐

日本晁卿辞帝都,征帆一片绕蓬壶。明月不归沉碧海,白云愁色满苍梧(诗词描写)

日本友人晁衡登舟远航辞别了唐都长安,那归帆似一片孤叶漂泊在辽阔的东海之上,随风颠簸,时隐时现,飘过蓬莱仙山。 您遇难身亡,就如同皓洁的明月沉入湛蓝的大海之中,永难再现。上天伤悲,愁容满面,层层白色的愁云悲雾笼罩了海上..

积水不可极,安知沧海东!九州何处远?万里若乘空(诗词描写)

波涛滚滚的沧海简直难以猜测何处是尽头,谁又能知道沧海以东是怎样一番景象呢?中国以外,哪里为最遥远?恐怕就要算迢迢万里之外的日本了。 如今友人要回到那里,征程漫漫,比登天还难,真让人担忧啊。诗句通过极写大海的辽阔无..

回首举目望苍穹,明月皎洁挂中空。遥思故国春日野,三笠山月亦相同(诗词描写)

回头举目仰望茫茫的苍穹,一轮皎洁的明月悬挂在空中。 思绪飞向故国春日暖意融融的山野,那故乡三笠形山头上的月光和这里的夜月也一样明亮吧。诗人晁衡是日本人,十六岁留学于唐朝长安,曾在中国做官,与李白、王维友善。这首..

扶桑已在渺茫中,家在扶桑东更东。此去与师谁共到?一船明月一帆风(诗词描写)

忆年十五心尚孩,健如黄犊走复来。庭前八月梨枣熟,一日上树能千回(诗词描写)

回忆当年十五岁时,还是孩童的心理,活泼健壮,跑来跑去如一头小牛犊。 八月庭前梨枣熟时,一日能上树千回。这是诗人五十岁时对自己少年时代生活的回忆,如今生活穷困,年老体衰,忆起少年时生龙活虎的健壮体魄,怎能不深深叹喟。..

何处深春好,春深稚子家。争骑一竿竹,偷折四邻花(诗词描写)

哪里的深春景色最美?最浓的春色是在儿童嬉戏的庭院里。 你看他们争着骑一竿“竹马”,悄悄地去邻居家掐花。用典型的动作“争骑”、“偷折”写出儿童好动、淘气的天真特性。维妙维肖,极有情趣。用“竹”、“花”写孩子..

娇郎痴若云,抱日西帘晓(诗词描写)

孩子因失去母亲,悲伤失神的样子好似浮游的云朵无所依托。 面对早晨的阳光,默默无语地偎依在西帘下。后句的描写正是“痴若云”的写照。诗句把孩子的伤悲神态描摹得真切感人,把诗人失妻的哀痛之情抒写得淋漓尽致。 注:..