朝鲜战斗诗人赵基天

1951 年 7 月 31 日，在朝鲜人民伟大的抗美救国战争中，一位年仅 38 岁的诗人，怀中还揣着未完成的诗稿《飞机猎手》，在敌机的轰炸中光荣牺牲。他，就是朝鲜著名的战斗诗人赵基天。

赵基天于 1913 年出生在朝鲜咸镜北道会宁郡的一个贫苦农民家庭。他父亲不堪忍受日本侵略者的殖民统治，带着全家流亡到当时的苏联的西伯利亚。在社会主义的苏联，他度过了自己的青少年时代。他在高尔基师范学院毕业以后，曾在苏联的出版部门工作过一段时间，后来又到中亚细亚朝鲜人师范学院担任教学工作。年轻的赵基天勤奋好学，阅读了大量的俄罗斯进步文学作品，深受伟大作家高尔基和革命诗人马雅可夫斯基的影响，这对他后来的创作有很大作用。1945 年朝鲜解放，赵基天立即回到阔别已久的祖国，在《朝鲜新闻》报社任编辑，并从事诗歌创作。他还提任了朝鲜文学艺术总同盟常务委员和副委员长，亲身参与全国文艺事业的组织和领导工作，曾荣获二级国旗勋章。在抗美战争开始时，他参加了人民军，亲赴战场，直到不幸牺牲。

在回国后的几年时间里，赵基天创作了许多诗歌作品，有抒情短章，有叙事长卷，还有富于鼓动性的政治抒情诗。他的诗作内容丰富，题材广泛，充满了革命激情和抒情色彩。诗人尽情地歌颂人民的抗日武装斗争，反映朝鲜人民的新生活，描写朝鲜军民保家卫国的抗美战争。

《图们江》（1946）是赵基天回国创作的第一首抒情诗。它通过描写奔腾不息的图们江由含恨悲咽，到怒吼咆哮，终于欢腾歌唱的过程，展示了朝鲜人民苦难和奋斗的历史，描绘了解放后的朝鲜人民自由幸福的生活。诗人来到图们江边，望着汹涌澎湃的激流，不禁为新生的祖国江河而欢呼：

幸福的江，友谊的江，图们江啊！

跳起来！舞起来！

流吧，流吧！永远的流吧！

抒情叙事组诗《战斗的丽水》（1948），以南朝鲜人民起义为题材，揭

露了美伪统治集团在南朝鲜犯下的罪行，抒发了诗人和朝鲜民族渴望祖国统

一的愿望。诗人写道：

你问一问历史吧：
用刺刀，

拦住过人民的进路么？

用牢狱和绞架，

征服过人民的心么？

民主改革和和平建设时期，赵基天诗歌创作的题材多种多样，形式也丰富多彩。《生之歌》是朝鲜诗歌史上第一部描写工人阶级献身于创造性劳动的长篇叙事诗。抒情叙事诗《土地之歌》则歌颂了土地改革后朝鲜农民的喜悦和忘我的劳动精神。抒情诗《秋千》、《在河堤上》等，抒发解放了的人民对新生活的热爱和美好未来的向往。

朝鲜卫国战争期间，诗人在血与火中，写下了许多打击敌人、鼓舞人民的战斗诗篇。《在燃烧的街道上》、《朝鲜的母亲》、《让敌人死亡》、《我的高地》和《朝鲜在战斗》等，都是一些充满战斗激情、富有鼓动力量的优秀短诗。诗人以满腔的愤怒，控诉美帝国主义的残暴罪行；以高昂的笔调，歌颂朝鲜军民浴血奋战、不屈不挠的精神。

在《我的高地》一诗中，诗人写了人民军一个小队坚守阵地的片断。战士们在硝烟炮火中，在敌人一次又一次的疯狂进攻中，坚守高地三天三夜，最后只剩下一个战士，在高地依旧巍然屹立。诗人满怀深情，为这不屈的高地唱出了雄壮的战歌：

朝鲜的高地，

英雄的高地，

神圣的“我的高地”啊！

千年，万年，直到岁月终尽，

以自由、独立的光辉象征，

去迎接每个世纪、每个年代，

耸立着吧！

你永远耸立着吧！

赵基天的这些诗作，犹如进军号角、催征战鼓，激励着卫国战士跃马挥戈，冲锋陷阵。当时，有不少战士就是吟着他的诗句冲向敌人的。

我们最后要重点评介的是长篇叙事诗《白头山》。这部堪称英雄史诗的优美诗作，是诗人的代表作，在朝鲜现代文学史上占有重要的地位。

在长诗中，白头山是朝鲜历史的见证，不但“目睹了这个国家的全部风霜”，而且孕育和保护了朝鲜的抗日武装力量，诗人以它为题的深刻寓意正在这里。

长诗以朝鲜抗日游击武装在长白山全歼日寇讨伐队的兴山沟战斗，和突破日寇鸭绿江防线，袭击日本警备要塞——普天堡的史实为依据，谱写了一曲金日成领导的游击队伍拯救民族危亡、英勇杀敌的革命颂歌。长诗主要是围绕普在堡（即长诗中的 H 镇）战斗来写的，全诗由序诗、七章正诗和尾诗 3 部分组成。故事开始时，金日成领导的游击队击溃了日寇的一次“讨伐”后，派游击队政委哲镐等回到国内的 H 镇，在地下工作者花粉父女的协助下，查明了敌情，送回情报。金日成队长就根据送回的情报，率领游击队巧渡鸭绿江，奇袭 H 镇，取得了重大胜利。在胜利后转移时，哲镐提任后卫，掩护游击队撤退，不幸光荣牺牲。金队长沉痛悼念烈士，并向朝鲜人民庄严宣誓：要把武装斗争进行到底，让正义的枪声响遍 3000 里江山。

《白头山》是一部英雄史诗、革命颂歌，序诗中写道：
当朝鲜的命运走上了绝境，

有多少万爱国志士摸索着黑路，

投身到白头山的密林？

是谁，渴慕着枯叶丛中的睡眠，

出入死境像出入家门？

山啊，祖先的山呵，

说吧，在解放了的土地上，

谁在为人民而战斗？

谁站在民战的最前头？

诗人自问自答：

抗日的正义战士，

给濒临死亡的祖国，

带来了新生的光焰。

在正诗中，诗人正是通过对金日成游击队夜袭敌寇和战斗生活的描写，生动地反映了抗日武装斗争的历史面貌，热情地歌颂了爱国将士的英雄气概和献身精神。长诗还在朝鲜文学史中第一次塑造了革命领袖的光辉形象。

《白头山》不仅思想内容丰富深刻，而且在艺术技巧上也达到了相当高的水平。首先是具有史诗的价值。这首长达 1648 行的长篇叙事诗，在序诗中历数了祖国几千年的光荣历史，在尾诗中又展望了社会主义祖国的美好未来；而正诗则以其广阔的社会背景，重大的历史题材，丰富的生活内容，鲜明的人物形象，深刻的思想意义，多样的艺术手法，全面描述了金日成抗日游击队的生活与斗争，生动地再现了朝鲜人民抗日斗争的光辉历史。全诗具有现代英雄史诗的艺术规模和价值。其次是浓郁的浪漫主义色彩。诗人以奇特想象，把祖国的河山草木用拟人化的方法加以形象的描绘，使它同祖国儿女并肩战斗；而叙事与抒情水乳交融，现实描写与理想的的抒写有机结合，更增添了作品的浪漫气息的艺术感染力。

我国早在 50 年代，就出版了《赵基天诗选》，还多次出版过长诗《白头山》的中文单行本。