诗词《左迁至蓝关示侄孙湘》原文及鉴赏

【原文】: 一封朝奏九重天,夕贬潮阳路八千。

欲为圣朝除弊事,肯将衰朽惜残年?

云横秦岭家何在?雪拥蓝关马不前。

知汝远来应有意,好收吾骨瘴江边。



【原文作者】:韩愈

【鉴赏】: 公元818年正月,韩愈由于上疏谏迎佛骨,触怒了宪宗李纯,差一点送掉性命,后来降职为潮州刺史(现广东省潮安县)。

在去潮州的路上,诗人经过兰关,正逢天下大雪,碰到他的侄孙韩湘,就把满腔的心事都写在这首诗中告诉他。

首联交代被贬谪的原因和地点。“朝奏”“夕贬”,极言时间之短,显示皇帝对他处分的迅猛。“九重天”,极力夸张皇帝的威严,揭露帝心喜怒无常,变幻莫测;“路八千”,极力夸张贬所的遥远,抒写诗人的痛苦忧虑,愤懑不平。

颔联既补充交代了上谏表的用意,又表达了诗人受处分以后的态度和决心:不惜残年,誓除弊政,虽受处分,决不后悔。这一联是全诗的骨干。

一、二两联虽然是议论和一般叙述,但由于感情激动,大气盘旋,并不感到抽象。颈联抒写诗人在兰关踟蹰不前的怅恨心情,是历来传诵的名句。

在唐代,潮州一带是荒凉落后的边远地区,诗人此时只身前去,心情是十分痛苦的。“云横秦岭家何在”,意思是说,过了秦岭,前途茫茫,连天上的白云都凝滞不动,不愿越过秦岭,何处是我的归宿呢?“雪拥蓝关马不前”,意思是说,大雪阻塞道路,行程遥远,跋涉艰难,坐骑踌躇,停步不前,马犹如此,人何以堪?这一联即景抒情,形象鲜明,情真意切,精警动人。

尾联设想自己被贬谪到南方荒远地区的最后结局,写得非常凄恻。这决不是诗人危言耸听,在封建社会中,这种贬死于荒僻地区的事是常见的。

柳宗元不是明显的例子吗?南方瘴气熏蒸,瘟疫流行,诗人的这种担心是完全有现实根据的。这样写,照应了首联(正因为贬所遥远,所以回来的希望十分渺茫),充实了颔联和颈联(为了革除弊政,既使贬死于瘴江边上也不后悔;追念前途,不寒而栗,当然会“雪拥蓝关马不前”了)。

这首诗,真切地描写了诗人受贬谪以后的复杂心情,有痛苦,有怅恨,有愤懑,有担忧,有决心,然而决无悔恨。诗人这种坚持正义的精神是可贵的,值得称道的。从艺术上看,全诗脉络连贯,布局严密。王世贞说:“七言律大要贵有照应,有开阖,有关键,有顿挫”(转引自《杜少陵集详注》卷一)。

韩愈这首七言律,写得沉郁顿挫,有开有阖,前后照应,上下勾连,风清骨峻,精警动人,是符合王世贞所说的七言律的要求的。

为您推荐

王寂(原文及赏析)

【生卒】:1128—1194 【介绍】: 字元老。 蓟州玉田(今河北玉田县)人。生于金太宗天会六年,卒于章宗明昌五年,享年67岁。海陵炀王天德三年(1151)进士及第。 历任太原祁县令、通州刺史、中都副留守、中都路转运史等职。..

元好问(原文及赏析)

【生卒】:1190—1257 【介绍】: 字裕之,号遗山。 太原秀容(今山西省忻县)人。祖系北魏的拓跋氏,乃唐诗人元结后裔,系元德明之子。 生于金章宗明昌元年(1190),卒于元宪宗七年(1257),享年六十八岁。他自幼好学,七岁能诗,受教..

李俊民(原文及赏析)

【生卒】:1176—1260 【介绍】: 字用章,号鹤鸣老人。 泽州晋城(今属山西)人。生于世宗大定十六年,卒于元世祖中统元年,享年八十四岁。 他自幼勤学苦读,成绩过人。 金章宗承安五年(1200),以经义举进士第一,应奉翰林文字。..

耶律铸(原文及赏析)

郝经(原文及赏析)

【生卒】:1222—1275 【介绍】: 字伯常,泽州临川(今山西陵川县)人。 生于金宣宗元光二年(1223),卒于元世祖至元十二年(1275),享年五十三岁。他是元好问的老师——郝天挺之孙,曾受教于好问。金亡后,家徙顺天,生活贫苦。 于..

刘因(原文及赏析)

【生卒】:1249—1293 【介绍】: 初名骃,字梦骥,又字梦吉,号静修。 河北保定容城人。生于元定宗后称制二年(1249),卒于元世祖至元三十年(1293),享年四十五岁。 三岁识字,过目能诵。六岁写诗,七岁作文,落笔有神。 年刚二十,天..

赵秉文(原文及赏析)

【生卒】:1159—1232 【介绍】: 字周臣,晚年自号闲闲老人。 磁州滏阳(今河北磁县)人。生于金海陵王正隆四年,卒于哀宗天兴九年,享年74岁。他幼年勤学苦读,十七岁参加乡试,名列榜首。 世宗大定二十五年二十七岁时中进士,应..